Lyrics and translation 葉倩文 - 迷離

迷離

不想試兩相思那滋味 緣份最離奇
不必說 說不清 太過奇 似迷離
應相信緣和份 縱使避亦會找到你
不應見 縱相遇都只是傷悲
今朝見那朝分 也不問原是有定期
得歡笑懶傷悲 怨與愁休緊記
得相見要歡欣 世間恨應該不再理
只知道到今日得到是知己
今朝見那朝分 也不問原是有定期
得歡笑懶傷悲 怨與愁休緊記
得相見要歡欣 世間恨應該不再理
只知道到今日得到是知己

Смятение

Не хочу испытывать муки разлуки, судьба так причудлива.
Не нужно говорить, не объяснить, слишком странно, словно смятение.
Верю в судьбу и предназначение, даже если избегаю, всё равно найду тебя.
Лучше не видеться, даже если встретимся, это лишь печаль.
Встречаемся сегодня, расстаёмся завтра, не спрашиваю, был ли срок назначен.
Радуюсь смеху, ленива к печали, обиды и горести не стоит помнить.
Встретившись, нужно радоваться, мирскую ненависть стоит оставить позади.
Знаю лишь, что сегодня обрела родственную душу.
Встречаемся сегодня, расстаёмся завтра, не спрашиваю, был ли срок назначен.
Радуюсь смеху, ленива к печали, обиды и горести не стоит помнить.
Встретившись, нужно радоваться, мирскую ненависть стоит оставить позади.
Знаю лишь, что сегодня обрела родственную душу.