Lyrics and translation 葉倩文 - 阿信的故事

阿信的故事

雲與清風 可以常擁有
關注共愛 不可強求
不強求 不強求 永遠等候
如必須苦楚 我承受

誰會珍惜 當你還擁有
將要逝去 總想挽留
想挽留 想挽留 看似荒謬
求今天所得 永遠守

命運是對手 永不低頭
從來沒抱怨半句 不去問理由
仍踏著前路走 青春走到白頭
成功只有靠一雙手

誰會珍惜 當你還擁有
將要逝去 總想挽留
想挽留 想挽留 看似荒謬
求今天所得 永遠守

命運是對手 永不低頭
從來沒抱怨半句 不去問理由
仍踏著前路走 青春走到白頭
成功只有靠一雙手

命運是對手 永不低頭
從來沒抱怨半句 不去問理由
仍踏著前路走 青春走到白頭
成功只有靠一雙手

命運是對手 永不低頭
從來沒抱怨半句 不去問理由
仍踏著前路走 青春走到白頭
成功只有靠堅守信心奮鬥

L'histoire d'A-xin

Les nuages et la brise, je peux toujours les avoir
L'attention et l'amour, je ne peux pas les exiger
Je ne l'exige pas, je ne l'exige pas, j'attends toujours
S'il faut souffrir, je le supporterai

Qui chérira ce que tu possèdes encore ?
Ce qui est sur le point de disparaître, on veut toujours le retenir
Je veux le retenir, je veux le retenir, cela semble absurde
Je cherche à garder ce que j'ai aujourd'hui pour toujours

Le destin est mon adversaire, je ne me coucherai jamais
Je ne me suis jamais plaint une seule fois, je ne cherche pas de raison
Je continue d'avancer, ma jeunesse va jusqu'à la vieillesse
Le succès ne dépend que de mes mains

Qui chérira ce que tu possèdes encore ?
Ce qui est sur le point de disparaître, on veut toujours le retenir
Je veux le retenir, je veux le retenir, cela semble absurde
Je cherche à garder ce que j'ai aujourd'hui pour toujours

Le destin est mon adversaire, je ne me coucherai jamais
Je ne me suis jamais plaint une seule fois, je ne cherche pas de raison
Je continue d'avancer, ma jeunesse va jusqu'à la vieillesse
Le succès ne dépend que de mes mains

Le destin est mon adversaire, je ne me coucherai jamais
Je ne me suis jamais plaint une seule fois, je ne cherche pas de raison
Je continue d'avancer, ma jeunesse va jusqu'à la vieillesse
Le succès ne dépend que de mes mains

Le destin est mon adversaire, je ne me coucherai jamais
Je ne me suis jamais plaint une seule fois, je ne cherche pas de raison
Je continue d'avancer, ma jeunesse va jusqu'à la vieillesse
Le succès ne dépend que de la détermination et de la confiance en soi