Lyrics and translation Sally Yeh feat. David Ling Jr & Philip Kok & Tom Brown - 200度

200度

直至昨晚 我都覺得 推測天氣不易
驟暖驟冷 氣溫每刻 幻變像個夢兒
但這夜我 卻忽覺得 推測天氣很易
若你願意 抱緊我身 用愛代替話兒
這世界氣溫 會有Two hundred degrees
暖到要爆炸 When you hold me
知不知氣溫 會有Two hundred degrees
暖到要爆炸 Like my body

在這夜我 那些眼波 假使可以寫字
定會為你 寫篇愛詩 用愛做我動詞
若你會意 這刻氣溫 高昇將會很易
若你願意 抱緊我身 用愛代替話兒
這世界氣溫 會有Two hundred degrees
暖到要爆炸 When you hold me
知不知氣溫 會有Two hundred degrees
暖到要爆炸 Like my body
這世界氣溫 會有Two hundred degrees
暖到要爆炸 When you hold me
知不知氣溫 會有Two hundred degrees
暖到要爆炸 Like my body

這晚 這晚會暖到爆炸
這晚 這晚會暖到爆炸(來相擁吧)
這晚 這晚會暖到爆炸
這晚 這晚會暖到爆炸(無需講話)
這晚 這晚會暖到爆炸
這晚 這晚會暖到爆炸
若你會意 這刻氣溫 高升將會很易
若你願意 抱緊我身 用愛代替話兒
這世界氣溫 會有Two hundred degrees
暖到要爆炸 When you hold me
知不知氣溫 會有Two hundred degrees
暖到要爆炸 Like my body
這世界氣溫 會有Two hundred degrees
暖到要爆炸 When you hold me
知不知氣溫 會有Two hundred degrees
暖到要爆炸 Like my body

你怕高溫嗎
你怕高溫嗎
你怕高溫嗎
我卻偏偏不怕
這晚 這晚會暖到爆炸(來相擁吧)
這晚 這晚會暖到爆炸
這晚 這晚會暖到爆炸(無需講話)
這晚 這晚會暖到爆炸
這晚 這晚會暖到爆炸(來相擁吧)
這晚 這晚會暖到爆炸
這晚 這晚會暖到爆炸(無需講話)
這晚 這晚會暖到爆炸
這晚 這晚會暖到爆炸
這晚 這晚會暖到爆炸
這晚 這晚會暖到爆炸
這晚 這晚會暖到爆炸

200 градусов

До прошлой ночи я думала, что предсказать погоду сложно,
Внезапное тепло, внезапный холод, температура каждый миг меняется, словно сон.
Но этой ночью я вдруг поняла, что предсказать погоду легко.
Если ты захочешь обнять меня, заменив слова любовью,
Температура в этом мире достигнет двухсот градусов,
Настолько жарко, что взорвется, когда ты обнимаешь меня.
Знаешь ли ты, что температура достигнет двухсот градусов,
Настолько жарко, что взорвется, как мое тело?

В эту ночь, если бы мои взгляды могли писать,
Я бы обязательно написала тебе стихотворение о любви, используя любовь как глагол.
Если ты поймешь, температура в этот момент легко поднимется.
Если ты захочешь обнять меня, заменив слова любовью,
Температура в этом мире достигнет двухсот градусов,
Настолько жарко, что взорвется, когда ты обнимаешь меня.
Знаешь ли ты, что температура достигнет двухсот градусов,
Настолько жарко, что взорвется, как мое тело?
Температура в этом мире достигнет двухсот градусов,
Настолько жарко, что взорвется, когда ты обнимаешь меня.
Знаешь ли ты, что температура достигнет двухсот градусов,
Настолько жарко, что взорвется, как мое тело?

Этой ночью, этой ночью будет так жарко, что взорвется.
Этой ночью, этой ночью будет так жарко, что взорвется (давай обнимемся).
Этой ночью, этой ночью будет так жарко, что взорвется.
Этой ночью, этой ночью будет так жарко, что взорвется (не нужно слов).
Этой ночью, этой ночью будет так жарко, что взорвется.
Этой ночью, этой ночью будет так жарко, что взорвется.
Если ты поймешь, температура в этот момент легко поднимется.
Если ты захочешь обнять меня, заменив слова любовью,
Температура в этом мире достигнет двухсот градусов,
Настолько жарко, что взорвется, когда ты обнимаешь меня.
Знаешь ли ты, что температура достигнет двухсот градусов,
Настолько жарко, что взорвется, как мое тело?
Температура в этом мире достигнет двухсот градусов,
Настолько жарко, что взорвется, когда ты обнимаешь меня.
Знаешь ли ты, что температура достигнет двухсот градусов,
Настолько жарко, что взорвется, как мое тело?

Ты боишься жары?
Ты боишься жары?
Ты боишься жары?
А я совсем не боюсь.
Этой ночью, этой ночью будет так жарко, что взорвется (давай обнимемся).
Этой ночью, этой ночью будет так жарко, что взорвется.
Этой ночью, этой ночью будет так жарко, что взорвется (не нужно слов).
Этой ночью, этой ночью будет так жарко, что взорвется.
Этой ночью, этой ночью будет так жарко, что взорвется (давай обнимемся).
Этой ночью, этой ночью будет так жарко, что взорвется.
Этой ночью, этой ночью будет так жарко, что взорвется (не нужно слов).
Этой ночью, этой ночью будет так жарко, что взорвется.
Этой ночью, этой ночью будет так жарко, что взорвется.
Этой ночью, этой ночью будет так жарко, что взорвется.
Этой ночью, этой ночью будет так жарко, что взорвется.
Этой ночью, этой ночью будет так жарко, что взорвется.