Lyrics and translation 葉倩文 - 最愛是我家

最愛是我家

无线电视剧《爱情三角错》主题曲

暖一暖 只须归家去
再次享有心底所恋
暖一暖 把风霜挥去
就算天色昏暗到家中 也温暖
每次困倦 心中受苦积怨
奉上亲切慰问 洗疲倦
每个晚上温馨在鼓舞与规劝
就算经过冷风冷雨
仍没有受损
暖一暖 请即归家去
再次找到心底所恋
暖一暖 感触都飘远
就让那真心的笑 叫身心再温暖

每次困倦 心中受苦积怨
奉上亲切慰问 洗疲倦
每个晚上温馨在鼓舞与规劝
就算经过冷风冷雨
仍没有受损
暖一暖 请即归家去
再次找到心底所恋
暖一暖 感触都飘远
就让那真心的笑 叫身心再温暖
就让那真心的笑 叫身心再温暖

Мой любимый дом

Главная тема сериала "Любовный треугольник"

Согреться, просто вернуться домой,
Снова насладиться тем, что дорого сердцу.
Согреться, стряхнуть с себя ветер и стужу,
Даже если небо хмурится, дома тепло.
Каждый раз, когда усталость и обиды накопятся,
Тебя ждет ласковое утешение, снимающее напряжение.
Каждый вечер уют вдохновляет и поддерживает,
Даже если пройдешь сквозь холодный ветер и дождь,
Ты останешься невредимым.
Согреться, скорее вернуться домой,
Снова обрести то, что дорого сердцу.
Согреться, и все тревоги улетят,
Пусть искренняя улыбка согреет душу и тело.

Каждый раз, когда усталость и обиды накопятся,
Тебя ждет ласковое утешение, снимающее напряжение.
Каждый вечер уют вдохновляет и поддерживает,
Даже если пройдешь сквозь холодный ветер и дождь,
Ты останешься невредимым.
Согреться, скорее вернуться домой,
Снова обрести то, что дорого сердцу.
Согреться, и все тревоги улетят,
Пусть искренняя улыбка согреет душу и тело.
Пусть искренняя улыбка согреет душу и тело.