Lyrics and translation 葉倩文 - 糊塗

糊塗

或许运气 是那么模糊不合理
当所有爱已别离 心不再会妒忌
人和事一起 忘掉了日期 幸运事情终邂逅我
碰上你方知 寻获了一生中最后生机
糊涂的我得到真太多 从冇想过可以这么过
在你真心之中躺卧 任我怎么蠢都知结果
糊涂的我失去真太多 如冇失去怎有你给我
是你天生注定怜惜我

或许命格 是那么无从观察
不可故意去防 不可细致计划
人全没把握 然后你在旁
幸运事情终邂逅我
我到这一刻 寻获了都不知那样去察
糊涂的我得到真太多 从冇想过可以这么过
在你真心之中躺卧 任我怎么蠢都知结果
糊涂的我失去真太多 如冇失去怎有你给我
是你天生注定怜惜我
糊涂的我得到真太多 从冇想过可以这么过
在你真心之中躺卧 任我怎么蠢都知结果
糊涂的我失去真太多 如冇失去怎有你给我
是你天生注定怜惜我

Confused

Perhaps luck is so blurry and unreasonable
When all love has departed, the heart will no longer be jealous
People and things together have forgotten the date, I finally have a stroke of luck
Chance encounter with you, I found the last chance in my life
Confused I have gotten so much truth, never thought I could live like this
In your true heart I lay down, no matter how foolish I am I know what will happen
Confused I have lost so much truth, If I didn't lose it, how would I have you give me
You are destined to pity me

Perhaps fate is so unobservable
Don't intentionally try to guard against it, plan carefully
All men are unsure, then you are by my side
I finally have a stroke of luck
I don't know how to observe it at this moment
Confused I have gotten so much truth, never thought I could live like this
In your true heart I lay down, no matter how foolish I am I know what will happen
Confused I have lost so much truth, If I didn't lose it, how would I have you give me
You are destined to pity me
Confused I have gotten so much truth, never thought I could live like this
In your true heart I lay down, no matter how foolish I am I know what will happen
Confused I have lost so much truth, If I didn't lose it, how would I have you give me
You are destined to pity me