Lyrics and translation 葉倩文 - 遺忘了

如海涨潮 时光翻波冲掉 遗失记忆多少
曾经缅怀 曾经不肯舍掉 旧时一切却已消失了
旧梦如逝去歌谣 曾经都相熟透 而记得却太少
往日爱也像已息浪潮 曾进出悲欢哭笑 而然后幻化烟消
遗忘了 昨天来今天抹掉 谁曾重要 统统记不了

曾经以为 人间一刻闪耀 能捉紧永不减少
曾经以为 谁可心声感召 便能相对每一分一秒
未能料人事每多动摇 曾经真心合作而瞬即被人忘掉
往日爱 也像已息浪潮 曾进出悲欢哭笑 而然后幻化烟消
遗忘了 昨天来今天抹掉 谁曾重要 统统记不了
旧梦如逝去歌谣 曾经都相熟透 而记得却太少
往日爱也像已息浪潮 曾进出悲欢哭笑 而然后幻化烟消
遗忘了 也许曾不想抹掉 情缘逝了 怎可再需要
遗忘了 昨天来今天抹掉 谁曾重要 统统记不了

Подобно приливу на море, волны времени смывают утраченные воспоминания.
Раньше я вспоминал, что в старые времена отказывался от всего отказываться, но это исчезло.
Старые мечты словно уходят в прошлое, и баллады когда-то были знакомы друг с другом, но они помнят слишком мало.
В прошлом любовь была подобна мертвой волне, когда-то приходившей и уходившей от печали, радости, слез и смеха, а затем превращавшейся в дым и исчезавшей.
Я забыл вчера, я пришел сегодня, я не могу вспомнить, кто был важен, я не могу вспомнить, кто был важен.

Раньше я думал, что сияние мира можно уловить на мгновение и оно никогда не уменьшится.
Раньше я думал, что тот, кто может быть вдохновлен голосом сердца, может быть относительно каждую минуту и каждую секунду.
Неожиданно, каждый раз, когда персонал встряхивают, они искренне сотрудничали и мгновенно забываются.
В прошлом любовь была подобна мертвой волне, когда-то приходившей и уходившей от печали, радости, слез и смеха, а затем превращавшейся в дым и исчезавшей.
Я забыл вчера, я пришел сегодня, я не могу вспомнить, кто был важен, я не могу вспомнить, кто был важен.
Старые мечты словно уходят в прошлое, и баллады когда-то были знакомы друг с другом, но они помнят слишком мало.
В прошлом любовь была подобна мертвой волне, когда-то приходившей и уходившей от печали, радости, слез и смеха, а затем превращавшейся в дым и исчезавшей.
Я забыл. Может быть, я не хотел стирать свою любовь. Как она может мне больше понадобиться?
Я забыл вчера, я пришел сегодня, я не могу вспомнить, кто был важен, я не могу вспомнить, кто был важен.