Lyrics and translation 葉德嫻 - 星塵

每晚夜甜夢裡 每晚夜如迷夢裡都見星星
每晚夜甜夢裡 每晚夜如迷夢裡添上繽紛
星星的光芒夜夜亮 令美夢添繽紛
閃閃星輝慰我情懷 令夢幻仿似真
星呀 星呀 星星呀 我求你每晚也陪伴
讓我等到那天 美夢都變真
光輝的星塵夜夜落 在世上灑下吻
輕輕的親吻有情人 令夢幻仿似真
星呀 星呀 星星呀 我求你照我愛情路
讓他找到我心 美夢都變真
輕輕的星塵夜夜落 令世上添繽紛
閃閃星輝照有情人 令夢幻仿似真
星呀 星呀 星星呀 我求你照我愛情路
讓他到我的心 美夢都變真
星星的光夜夜飄進我夢
那光輝照耀 讓我的他向我行近
星呀 星呀 星星呀 我求你照我愛情路
讓他找到我心 美夢都變真
讓他找到我心 美夢都變真

Каждую ночь в сладких ночных снах, каждую ночь в ночных снах я вижу звезды
Каждую ночь в сладком сне, каждую ночь во сне, каждая ночь похожа на сон, добавь красок
Свет звезд сияет ночь и ночь, чтобы сделать прекрасные сны красочными
Сияющие звезды успокаивают меня, чувства заставляют мечты казаться реальными.
Звезды, звезды, звезды, я прошу тебя сопровождать меня каждую ночь
Позволь мне дождаться того дня, когда мои мечты сбудутся
Великолепная звездная пыль падает на мир ночь и ночь и осыпает поцелуями
Нежный поцелуй любовника заставляет мечты казаться реальными
Звезды, звезды, звезды, я умоляю вас следовать по моему любовному пути
Пусть он найдет мое сердце, и мечты станут явью
Нежная звездная пыль падает ночью и ночью, чтобы добавить красок в мир
Сияющие звезды освещают влюбленных, заставляя мечты казаться реальными
Звезды, звезды, звезды, я умоляю вас следовать по моему любовному пути
Пусть он войдет в мое сердце, и мечты станут явью
Свет звезд проникает в мои сны всю ночь напролет
Этот сияющий свет заставил того, кто был моим, приблизиться ко мне
Звезды, звезды, звезды, я умоляю вас следовать по моему любовному пути
Пусть он найдет мое сердце, и мечты станут явью
Пусть он найдет мое сердце, и мечты станут явью