橋 - 葉德嫻 translation in German

橋

橋 讓我做度長橋 緊接著你心中
將友誼更拉近 距離縮小
橋 讓笑做度長橋 通到你心坎
輸送著快樂 歡欣和美妙
人生匆匆好應該要笑便笑
環顧世界笑多笑 實在時妙 今晚相見
歡樂諧和情調 橋 請愛做度長橋
將我共你的心 通過愉快歡樂
到達奇與妙 讓我做度長橋
人生匆匆好應該要笑便笑
環顧世界笑多笑 實在時妙 今晚相見
歡樂諧和情調 橋 請愛做度長橋
將我共你的心 通過愉快歡樂
到達奇與妙 讓我做度長橋

Brücke

Brücke, lass mich eine lange Brücke sein, die sich eng mit deinem Herzen verbindet,
die Freundschaft näher bringt, die Distanz verkleinert.
Brücke, lass das Lachen eine lange Brücke sein, die zu deinem Herzen findet,
die Glück, Fröhlichkeit und Wunderbares transportiert.
Das Leben ist kurz, man sollte lachen, wann immer man lacht.
Schau dich um in der Welt, lächle mehr, es ist wirklich herrlich. Heute Abend sehen wir uns,
fröhliche und harmonische Stimmung. Brücke, bitte lass die Liebe eine lange Brücke sein,
die mein Herz und deines verbindet, durch Freude und Glückseligkeit,
um zum Wunderbaren und Herrlichen zu gelangen. Lass mich eine lange Brücke sein.
Das Leben ist kurz, man sollte lachen, wann immer man lacht.
Schau dich um in der Welt, lächle mehr, es ist wirklich herrlich. Heute Abend sehen wir uns,
fröhliche und harmonische Stimmung. Brücke, bitte lass die Liebe eine lange Brücke sein,
die mein Herz und deines verbindet, durch Freude und Glückseligkeit,
um zum Wunderbaren und Herrlichen zu gelangen. Lass mich eine lange Brücke sein.