Lyrics and translation 葉懷佩 - 愛會還原 (卡索之歌)

愛會還原 (卡索之歌)

陽光融化黑夜
反覆了一千年
我守護冰冷的每一天
你臨別的盤旋
該飛卻又拖延
那些猶豫我時時想念
總有一天
愛會還原
終究補回
那欠缺
曾發過的誓言
至今不曾走遠
我願意為它
面對火焰
總有一天
愛會還原
終究補回
那欠缺
穿梭飛越
乘風平原
回蕩了結
又畫圓
你等冰河消融流入海
多少年 都沒改
別哭泣我一定會來
總有一天
愛會還原
終究補回
那欠缺
穿梭飛越
乘風平原
回蕩了結
又畫圓
再和你並肩
再和你並肩
再和你並肩

L'amour reviendra (Chanson de Kasso)

Le soleil fond la nuit
Répété pendant mille ans
Je garde chaque jour froid
Tes derniers tournoiements
Devrais voler mais retarde
Ces hésitations je les pense tout le temps
Un jour
L'amour reviendra
Finalement rattraper
Ce qui manque
Le serment que j'ai fait
N'a jamais été loin
Je suis prête pour cela
Faire face aux flammes
Un jour
L'amour reviendra
Finalement rattraper
Ce qui manque
Traverser et survoler
Monter sur le vent, la plaine
Résonner, conclure
Et faire un cercle
Tu attends que la glace fonde et se déverse dans la mer
Pendant des années, pas changé
Ne pleure pas, je viendrai
Un jour
L'amour reviendra
Finalement rattraper
Ce qui manque
Traverser et survoler
Monter sur le vent, la plaine
Résonner, conclure
Et faire un cercle
À tes côtés à nouveau
À tes côtés à nouveau
À tes côtés à nouveau