Lyrics and translation 葉文輝 - 月亮河
远远一束洁白星光堕
流到这地
点起灿烂满座
Далекий
луч
чистейшего
звездного
света
падает,
достигая
этого
места,
зажигая
яркий
свет
повсюду.
刹那一身发亮是甚么
欣然她将快乐传给我
Что
это
за
внезапное
сияние?
Радостно
ты
делишься
своим
счастьем
со
мной.
自由和甜蜜跟她双双穿梭
弯弯肥胖月儿掠过
就与她
Свобода
и
нежность
вместе
с
тобой
переплетаются,
изогнутый,
полный
месяц
проплывает
мимо,
и
я
с
тобой
浸在转动变幻笑窝
流荡在发畔星际银河
Погружаюсь
в
водоворот
меняющихся
улыбок,
плыву
по
звездной
реке
у
твоих
волос.
那光与影交织奏这首歌
Свет
и
тень
переплетаются,
играя
эту
песню.
摇着跳着抱着靠着我轻轻诉
全城漫天唱和
Покачиваясь,
танцуя,
обнимая,
прижавшись
ко
мне,
ты
тихонько
шепчешь,
и
весь
город
подхватывает
песню,
万个屋瓦上
浮飘过
Парящую
над
тысячами
крыш.
刹那一身发亮是甚么
欣然她将快乐传给我
Что
это
за
внезапное
сияние?
Радостно
ты
делишься
своим
счастьем
со
мной.
自由和甜蜜跟她双双穿梭
弯弯肥胖月儿掠过
就与她
Свобода
и
нежность
вместе
с
тобой
переплетаются,
изогнутый,
полный
месяц
проплывает
мимо,
и
я
с
тобой
浸在转动变幻笑窝
流荡在发畔星际银河
Погружаюсь
в
водоворот
меняющихся
улыбок,
плыву
по
звездной
реке
у
твоих
волос.
那光与影交织奏这首歌
Свет
и
тень
переплетаются,
играя
эту
песню.
摇着跳着抱着靠着我轻轻诉
全城漫天唱和
Покачиваясь,
танцуя,
обнимая,
прижавшись
ко
мне,
ты
тихонько
шепчешь,
и
весь
город
подхватывает
песню,
万个屋瓦上
浮飘过
Парящую
над
тысячами
крыш.
LA
LA
LA
LA
LA
LA
LA
LA
ЛА
ЛА
ЛА
ЛА
ЛА
ЛА
ЛА
ЛА
摇着跳着抱着靠着我轻轻诉
全城漫天唱和
Покачиваясь,
танцуя,
обнимая,
прижавшись
ко
мне,
ты
тихонько
шепчешь,
и
весь
город
подхватывает
песню,
万个屋瓦上
浮飘过
Парящую
над
тысячами
крыш.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.