Lyrics and translation 葛仲珊 - slide miss ko
Let's
slide
像個溜滑梯
Glissons
comme
une
glissade
Everybody
dance,
just
follow
me
Tout
le
monde
danse,
suis-moi
And
glide,
就跨過去
Et
glisse,
juste
traverse-le
如果喜歡聽有趣的曲就來
Si
tu
aimes
écouter
des
morceaux
amusants,
viens
From
left
to
right
De
gauche
à
droite
左右腳都一起踩
Les
deux
pieds
marchent
en
même
temps
跟我來運動一下
Viens
faire
du
sport
avec
moi
動完就會覺得心情爽
Après
avoir
bougé,
tu
te
sentiras
bien
不想,
停止跳
Je
n'ai
pas
envie
de
m'arrêter
de
danser
不管別人笑不笑
Peu
importe
si
les
autres
se
moquent
只想繼續跳
Je
veux
juste
continuer
à
danser
一直跳到覺得沒有腳
Juste
continuer
à
danser
jusqu'à
ce
que
je
n'aie
plus
de
jambes
Okay,
so
everybody
來準備
Ok,
alors
tout
le
monde
se
prépare
And
do
the
slide
Et
fais
le
slide
Just
slide
Juste
glisse
Hey,
hey,
just
slide
Hé,
hé,
juste
glisse
Just
slide,
just
slide
Juste
glisse,
juste
glisse
Hey,
hey,
just
slide
Hé,
hé,
juste
glisse
And
slide,
everybody
do
it
Et
glisse,
tout
le
monde
le
fait
Move
it
like
you
feel
the
music
Bouge
comme
si
tu
sentais
la
musique
用英文或中文
En
anglais
ou
en
chinois
都吸引到很多人
Tout
le
monde
est
attiré
Uh,
and
you
know
what
it
is
Uh,
et
tu
sais
ce
que
c'est
K
to
the
O,
and
I'm
back
like
a
rib
K
pour
le
O,
et
je
suis
de
retour
comme
une
côte
So
everybody
do
this
Alors
tout
le
monde
fait
ça
Follow
my
movements
Suis
mes
mouvements
Summertime
groovin'
Groove
d'été
We
can
cook
along
to
it
On
peut
cuisiner
ensemble
Drive
around
cruisin'
Rouler
en
voiture
Bumpin'
my
music
Ma
musique
So
just
enjoy
the
ride
Alors
profitez
juste
de
la
balade
And
do
the
slide
Et
fais
le
slide
Just
slide
Juste
glisse
Hey,
hey,
just
slide
Hé,
hé,
juste
glisse
Just
slide,
just
slide
Juste
glisse,
juste
glisse
Hey,
hey,
just
slide
Hé,
hé,
juste
glisse
And
slide,
everybody
do
it
Et
glisse,
tout
le
monde
le
fait
Move
it
like
you
feel
the
music
Bouge
comme
si
tu
sentais
la
musique
From
the
left
to
the
right
De
gauche
à
droite
We
gon'
step
to
the
slide
On
va
aller
vers
le
slide
Cuz
we
gon'
do
it
up,
太空
Parce
qu'on
va
le
faire,
espace
讓
everybody
動,
拍手
Fais
bouger
tout
le
monde,
tape
des
mains
And
slide
across
the
globe,
滑動
Et
glisse
à
travers
le
monde,
glisse
Hey,
像在解鎖
iPhone
[ha!]:
P
Hé,
comme
si
tu
déverrouillais
un
iPhone
[ha!]:
P
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.