Lyrics and translation 葛仲珊 - 美好夢

美好夢

美好梦
葛仲珊
当我和你在走
就像在美好梦里
听到你最感动
唱歌在我的耳里
你给我一种自然嗨
像我能飞 and touch the sky
也没有什么不明白
全世界上最美的爱, 爱
进到我的美好梦
放上我的 favorite song
感受它的爱
让你回不来
Fly away, oh, butterfly
像个 butterfly
没跟着你觉得 superfly
Like I, I, I could touch the sky
碰到那个云, 飞的那么嗨
像个太空人或者风筝
跟着风吹, sway like I'm floatin'
就在海边 chillin' by the ocean
这种环境听不到 no bullshit
So I fly away
像是蝴蝶 on a summer day
有的时候这个社会, 会
让你疯, wanna run away
对, to another place
Somewhere where it's safe
Maybe far away
但是不管那里去
只要有你, 水
进到我的美好梦
放上我的 favorite song
感受它的爱
让你回不来
Fly away, oh, butterfly
When I'm with you it's like
A fairy tale beginning, a story never ending baby
When I'm with you it's like
A beautiful enchantment like Jasmine and Aladdin
When I'm with you it's like
I'm sitting on a cloud with butterflies around me baby
进到我的美好梦
放上我的 favorite song
感受它的爱
让你回不来
Fly away, oh, butterfly
进到我的美好梦
放上我的 favorite song
感受它的爱
让你回不来
Fly away, oh, butterfly

Прекрасный сон

Прекрасный сон
Гэ Чжун Шань
Когда я гуляю с тобой,
словно в прекрасном сне.
Слышу твой самый трогательный
голос, поющий мне на ушко.
Ты даришь мне естественный кайф,
словно я могу летать и коснуться неба.
Нет ничего непонятного,
самая прекрасная любовь в мире, любовь.
Погружаюсь в свой прекрасный сон,
включаю свою любимую песню,
чувствую её любовь,
и ты уже не можешь вернуться назад.
Улетаю прочь, о, бабочка,
словно бабочка.
Без тебя чувствую себя супер круто,
словно я, я, я могу коснуться неба.
Касаюсь облаков, парю так высоко,
словно космонавт или воздушный змей.
Лечу по ветру, покачиваюсь, словно плыву,
отдыхаю на берегу океана.
В такой обстановке не слышно никакой ерунды.
И я улетаю прочь,
словно бабочка летним днем.
Иногда этот мир, может
свести тебя с ума, хочется сбежать.
Да, в другое место,
куда-нибудь, где безопасно.
Может быть, далеко,
но куда бы ни пошла,
лишь бы ты был рядом, милый.
Погружаюсь в свой прекрасный сон,
включаю свою любимую песню,
чувствую её любовь,
и ты уже не можешь вернуться назад.
Улетаю прочь, о, бабочка,
Когда я с тобой, это как
начало сказки, история без конца, милый.
Когда я с тобой, это как
прекрасное волшебство, как Жасмин и Алладин.
Когда я с тобой, это как
будто я сижу на облаке, окруженная бабочками, милый.
Погружаюсь в свой прекрасный сон,
включаю свою любимую песню,
чувствую её любовь,
и ты уже не можешь вернуться назад.
Улетаю прочь, о, бабочка,
Погружаюсь в свой прекрасный сон,
включаю свою любимую песню,
чувствую её любовь,
и ты уже не можешь вернуться назад.
Улетаю прочь, о, бабочка,