思念的歌 - 董事長樂團 translation in German

思念的歌

窗外風雨遐爾大 時間已經晏 (晚)
等你等甲半暝半 大門毋敢閂
心內無伴孤單 你敢會寒
世事淩亂虛華 你著斟酌看

路偌遠 夢偌大 歹路毋好綴人行
好偌好 歹偌歹 世情薄過紙
只要有心肯拍拚 天公真靈聖
烏白是非看予破 神明共咱疼
心內無伴孤單 毋免驚惶
世事淩亂虛華 我會陪你行

路偌遠 夢偌大 我的香火攏佇遮
好偌好 歹偌歹 八字換我寫
只要有心肯拍拚 天公真靈聖
烏白是非看予破 神明共咱疼
心內無伴孤單 我袂驚惶
世事淩亂虛華 我會認真拚

只要有心肯拍拚 天公真靈聖
烏白是非看予破 神明共咱疼
心內無伴孤單 毋免驚惶
世事淩亂虛華 我會陪你行
唱著思念的歌 心內就快活

Lied der Sehnsucht

Draußen stürmt und regnet es so sehr, die Zeit ist schon spät
Ich warte auf dich bis tief in die Nacht, wage nicht, das Tor zu schließen
Einsam im Herzen ohne Begleitung, frierst du wohl?
Die Welt ist chaotisch und eitel, du musst genau hinschauen

Wie weit der Weg, wie groß der Traum, folge anderen nicht auf schlechte Pfade
Wie gut das Gute, wie schlecht das Schlechte, die Weltlage ist dünner als Papier
Solange das Herz bereit ist zu kämpfen, ist der Himmel wahrhaft mächtig
Durchschaue Schwarz und Weiß, Richtig und Falsch, die Götter lieben uns
Einsam im Herzen ohne Begleitung, fürchte dich nicht
Die Welt ist chaotisch und eitel, ich werde dich begleiten

Wie weit der Weg, wie groß der Traum, mein Erbe ist ganz hier
Wie gut das Gute, wie schlecht das Schlechte, das Schicksal schreibe ich nun selbst
Solange das Herz bereit ist zu kämpfen, ist der Himmel wahrhaft mächtig
Durchschaue Schwarz und Weiß, Richtig und Falsch, die Götter lieben uns
Einsam im Herzen ohne Begleitung, ich werde mich nicht fürchten
Die Welt ist chaotisch und eitel, ich werde ernsthaft kämpfen

Solange das Herz bereit ist zu kämpfen, ist der Himmel wahrhaft mächtig
Durchschaue Schwarz und Weiß, Richtig und Falsch, die Götter lieben uns
Einsam im Herzen ohne Begleitung, fürchte dich nicht
Die Welt ist chaotisch und eitel, ich werde dich begleiten
Singe ich das Lied der Sehnsucht, wird das Herz froh