Lyrics and translation 董事長樂團 - 藍旗袍

藍旗袍

詞：吳永吉
藍
旗
袍

來跳舞吧 只要輕鬆自在
盡情搖擺 白天壓力全部拋開
男孩女孩戀愛季節到來
意識形態在家裡沒帶出來
藍
旗
袍

別停下來 跳出自己Style
閃爍霓虹 人人看它各有不同
快要睡了 境界不高真糟
煙霧瀰漫 只有和平沒有子彈
藍
旗
袍

遠處傳來你的聲音 一件鮮紅的藍旗袍
雖然姿態不夠美 沒人在乎你是誰
愛跳舞的藍旗袍 他從來不吝嗇的給
太陽快要爬起來 他才會說 Bye Bye
藍
旗
袍

來跳舞吧 只要輕鬆自在
盡情搖擺 白天壓力全部拋開

男孩女孩戀愛季節到來
意識形態在家裡沒帶出來
來跳舞吧 跳出自己Style
閃爍霓虹 人人看它各有不同

快要睡了... 結束.

Robe bleue

Paroles : Wu Yongji
Bleue
Bannière
Robe

Viens danser, reste détendu
Balance-toi, laisse toutes les pressions du jour derrière toi
C'est la saison des amours pour les garçons et les filles
L'idéologie reste à la maison
Bleue
Bannière
Robe

Ne t'arrête pas, fais ton propre style
Les néons scintillants, chacun les voit différemment
Tu vas presque dormir, ce serait vraiment dommage de ne pas être assez haut
La fumée est partout, il n'y a que la paix, pas de balles
Bleue
Bannière
Robe

J'entends ta voix au loin, une robe bleue rouge vif
Même si ta posture n'est pas assez belle, personne ne se soucie de qui tu es
La robe bleue qui aime danser, elle ne lésine jamais sur rien
Le soleil va bientôt se lever, elle dira alors au revoir
Bleue
Bannière
Robe

Viens danser, reste détendu
Balance-toi, laisse toutes les pressions du jour derrière toi

C'est la saison des amours pour les garçons et les filles
L'idéologie reste à la maison
Viens danser, fais ton propre style
Les néons scintillants, chacun les voit différemment

Tu vas presque dormir... Fin.