蒲巴甲 - 康定情歌 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 蒲巴甲 - 康定情歌




康定情歌
Chanson d'amour de Kangding
专辑:好男儿站出来
Album : Les bons garçons se présentent
编辑:谭嗥琦
Édité par : Tan Haoqi
歌词编辑:谭嗥琦
Édition des paroles : Tan Haoqi
跑马溜溜的山上
Sur la montagne qui galope,
一朵溜溜的云哟
Un nuage qui galope,
端端溜溜的照在
S'illumine sur la ville de Kangding,
康定溜溜的城哟
Qui galope,
月亮弯弯
La lune est arquée,
康定溜溜的城哟
La ville de Kangding qui galope,
月亮弯弯
La lune est arquée,
康定溜溜的城哟
La ville de Kangding qui galope,
专辑:好男儿站出来
Album : Les bons garçons se présentent
编辑:谭嗥琦
Édité par : Tan Haoqi
... ...
Ah ... oh ...
李家溜溜的大姐
La sœur aînée de la famille Li,
人才溜溜的好哟
Est si belle,
张家溜溜的大哥
Le grand frère de la famille Zhang,
看上溜溜的她哟
Est tombé amoureux d'elle,
月亮弯弯
La lune est arquée,
看上溜溜的她哟
Est tombé amoureux d'elle,
月亮弯弯
La lune est arquée,
看上溜溜的她哟
Est tombé amoureux d'elle,
一来溜溜的看上
Il est tombé amoureux en un instant,
人才溜溜的好哟
Elle est si belle,
二来溜溜的看上
Il est tombé amoureux en un instant,
会当溜溜的家哟
Il veut l'épouser,
月亮弯弯
La lune est arquée,
会当溜溜的家哟
Il veut l'épouser,
月亮弯弯
La lune est arquée,
会当溜溜的家哟
Il veut l'épouser,
... ... ...
Ah ... oh ...
世间溜溜的女子
Les femmes de ce monde,
任我溜溜的爱哟
Je les aime toutes,
爱哟
Je les aime,
世间溜溜的男子
Les hommes de ce monde,
任你溜溜的求哟
Vous pouvez me le demander,
月亮弯弯
La lune est arquée,
任你溜溜的爱哟
Vous pouvez me le demander,
月亮月亮
La lune, la lune,
弯弯弯弯
Arquée, arquée,
任你溜溜的爱哟
Vous pouvez me le demander,
世间溜溜的女子
Les femmes de ce monde,
任你溜溜的爱哟
Vous pouvez me le demander,
世间溜溜的男子
Les hommes de ce monde,
任你溜溜的求哟
Vous pouvez me le demander,
月亮弯弯
La lune est arquée,
任你溜溜的爱哟
Vous pouvez me le demander,
月亮弯弯
La lune est arquée,
任你溜溜的爱哟
Vous pouvez me le demander,
月亮弯弯
La lune est arquée,
任你溜溜的爱哟
Vous pouvez me le demander,
任你溜溜的爱哟
Vous pouvez me le demander,





蒲巴甲 - 好男兒站出來
Album
好男兒站出來
date of release
07-10-2014



Attention! Feel free to leave feedback.