Lyrics and translation 蔚雨芯 - 疼妳 (純音樂)

疼妳 (純音樂)

說話某日才懂
難明白每次訓話也需聽從
是你心中愛寵
深情牽手抱擁
未懂珍惜愛 有你多好
每遇困惑惶恐
誰人著急了心亦痛
孩兒漸成長遠去有點失控
念掛著每分鐘

I wanna say I love you so
And I really hope you know
你總給我夢
給我護送
留守於風雨中
I wanna say I love you so
And I really hope you know
誰未動搖我自信
燃亮我一生堅守我心中
I love you so

說像變幻時空
回來在訴說際遇眼都變紅
像你一早已懂
真情溫馨抱擁
現懂珍惜愛 有你多好

進入你夢兒中
原來盡將一生奉送
期望路長得看見你的栽種
盛放在每分鐘

I wanna say I love you so
And I really hope you know
你總給我夢
給我護送
留守於風雨中
I wanna say I love you so
And I really hope you know
誰未動搖我自信
燃亮我一生堅守我心中
I Love you so

多感激親愛
從前盡奉獻你將來
祈求能讓你命更好
讓我現在彌補

I wanna say I love you so
And I really hope you know
你總給我夢
給我護送
留守於風雨中
I wanna say I love you so
And I really hope you know
誰未動搖我自信
燃亮我一生堅守我心中
I Love you so

I'll be there for you
I really love you

Люблю тебя (инструментальная музыка)

Слова, которые я пойму лишь однажды,
Трудно было понять, почему нужно слушаться каждого твоего наставления.
Ты был моим любимым,
Нежно держал меня за руку, обнимал.
Тогда я не понимала ценности любви, как же хорошо было с тобой.
Каждый раз, когда я сталкивалась с трудностями и страхами,
Кто ещё так же сильно переживал и чувствовал боль в сердце?
Ребёнок постепенно растёт и отдаляется, немного выходя из-под контроля,
Мои мысли о тебе каждую минуту.

Хочу сказать, как сильно я тебя люблю,
И я правда надеюсь, что ты знаешь.
Ты всегда дарил мне мечты,
Оберегал меня,
Оставался рядом в бурю,
Хочу сказать, как сильно я тебя люблю,
И я правда надеюсь, что ты знаешь.
Кто ещё, как не ты, вселял в меня уверенность,
Освещал мою жизнь, оставался в моём сердце,
Я так тебя люблю.

Как будто время повернулось вспять,
Возвращаясь, рассказываю о своих встречах, и глаза краснеют,
Как будто ты всё это время знал,
Истинная любовь, тёплые объятия.
Теперь я понимаю ценность любви, как же хорошо, что ты есть.

Попадаю в твои сны,
И оказывается, ты посвятил мне всю свою жизнь.
Надеюсь, что мой путь будет долгим, чтобы увидеть плоды твоих трудов,
Расцветающие каждую минуту.

Хочу сказать, как сильно я тебя люблю,
И я правда надеюсь, что ты знаешь.
Ты всегда дарил мне мечты,
Оберегал меня,
Оставался рядом в бурю,
Хочу сказать, как сильно я тебя люблю,
И я правда надеюсь, что ты знаешь.
Кто ещё, как не ты, вселял в меня уверенность,
Освещал мою жизнь, оставался в моём сердце,
Я так тебя люблю.

Так благодарна тебе, любимый,
За то, что посвятил мне всю свою жизнь,
Молюсь, чтобы твоя судьба сложилась счастливо,
Позволь мне сейчас всё исправить.

Хочу сказать, как сильно я тебя люблю,
И я правда надеюсь, что ты знаешь.
Ты всегда дарил мне мечты,
Оберегал меня,
Оставался рядом в бурю,
Хочу сказать, как сильно я тебя люблю,
И я правда надеюсь, что ты знаешь.
Кто ещё, как не ты, вселял в меня уверенность,
Освещал мою жизнь, оставался в моём сердце,
Я так тебя люблю.

Я всегда буду рядом,
Я правда люблю тебя.