Lyrics and translation 蔡依林 feat. 安室奈美惠 - I'm Not Yours
Each
time
you
failed
Каждый
раз,
когда
ты
облажаешься
You
just
called
me
your
girl
Ты
просто
называешь
меня
своей
девушкой
你以為這是愛情起死回生的藥
Ты
думаешь,
что
это
лекарство,
которое
снова
оживит
любовь
You
know
你什麼都很潮
Знаешь,
в
модном
ты
всем
очень
хорош
但這種調調
Woah
Woah
Но
с
этим
стилем
Woah
Woah
你耍的絕招
其實很搞笑
Твой
коронный
приём
на
самом
деле
очень
смешной
聽過了九百次的梗
已變成騷擾
Я
уже
в
девятисотый
раз
слышу
эту
же
шутку,
она
уже
стала
домогательством
And
you
know
what
И
ты
знаешь,
что
我親愛的
你大事不妙
Woah
Woah
Мой
драгоценный,
тебе
несдобровать
Woah
Woah
Mirror
mirror
on
the
wall
Зеркало,
зеркало
на
стене,
I
don't
need
you
any
more
Ты
мне
больше
не
нужно.
I'm
the
smartest
of
them
all
Я
самая
умная
из
всех.
G
R
L
S
My
girl
Д
Е
В
О
Ч
К
И
моя
девушка
You
cast
a
spell
Ты
наложил
на
меня
заклинание
You
made
me
melt
Ты
заставил
меня
растаять
I'm
back
from
hell
Я
вернулась
из
ада
I'm
not
your
girl
Я
не
твоя
девушка
Hey
I
wanna
rule
my
world
Эй,
я
хочу
править
своим
миром
I
don't
wanna
be
your
girl
Я
не
хочу
быть
твоей
девушкой
And
I
just
wanna
be
myself
И
я
просто
хочу
быть
собой
I'm
not
your
girl
Я
не
твоя
девушка
I'm
not
your
girl
Я
не
твоя
девушка
Na
Na
Na
...
На
На
На
...
All
of
my
girls
WHAT
Все
мои
девушки
ЧТО
Na
Na
Na
...
На
На
На
...
All
of
my
girls
WHAT
Все
мои
девушки
ЧТО
颳風打雷沒有誰
Никакого
урагана
или
грозы
Girls
like
us
we
ain't
afraid
Девочки,
как
мы,
ничего
не
боятся
如果愛誰
命就給誰
Если
кого-то
полюбить,
то
отдать
ему
всю
свою
жизнь
看起來
很淒美
Это
выглядит
очень
красиво
想起來
太謙卑
Но
если
подумать,
то
это
слишком
унизительно
Mirror
mirror
on
the
wall
Зеркало,
зеркало
на
стене,
I
don't
need
you
any
more
Ты
мне
больше
не
нужно.
I
know
I'm
the
smartest
of
them
all
Я
знаю,
что
я
самая
умная
из
всех.
(Yeah
That's
right)
(Да,
вот
так)
Mirror
mirror
on
the
wall
Зеркало,
зеркало
на
стене,
Boys
are
stupid
Мальчики
глупые
Let
them
fall
Пусть
падают
We'll
still
shine
like
a
disco
ball
Мы
всё
равно
будем
сиять,
как
диско-шар
You
cast
a
spell
Ты
наложил
на
меня
заклинание
You
made
me
melt
Ты
заставил
меня
растаять
I'm
back
from
hell
Я
вернулась
из
ада
I'm
not
your
girl
Я
не
твоя
девушка
Hey
I
wanna
rule
my
world
Эй,
я
хочу
править
своим
миром
I
don't
wanna
be
your
girl
Я
не
хочу
быть
твоей
девушкой
And
I
just
wanna
be
myself
И
я
просто
хочу
быть
собой
I'm
not
your
girl
Я
не
твоя
девушка
I'm
not
your
girl
Я
не
твоя
девушка
Na
Na
Na
...
На
На
На
...
All
of
my
girls
WHAT
Все
мои
девушки
ЧТО
Na
Na
Na
...
На
На
На
...
All
of
my
girls
WHAT
Все
мои
девушки
ЧТО
I
am
MY
OWN
GIRL
Я
моя
СОБСТВЕННАЯ
ДЕВУШКА
Hey
I
wanna
rule
my
world
Эй,
я
хочу
править
своим
миром
I
don't
wanna
be
your
girl
Я
не
хочу
быть
твоей
девушкой
And
I
just
wanna
be
myself
И
я
просто
хочу
быть
собой
I'm
not
your
girl
Я
не
твоя
девушка
I'm
not
your
girl
Я
не
твоя
девушка
Na
Na
Na
...
На
На
На
...
All
of
my
girls
WHAT
Все
мои
девушки
ЧТО
Na
Na
Na
...
На
На
На
...
I
am
my
own
girl
Я
моя
собственная
девушка
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Wy Man Wong, Sten Iggy Strange Dahl, Olof Maarten Lindskog, Hayley Aitken, Yi Lin Cai
Album
Play
date of release
15-11-2014
Attention! Feel free to leave feedback.