蔡依林 - Let's move it - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 蔡依林 - Let's move it




Let's move it
Faisons-le bouger
123 牛頓第一定律好奇讓人動了心
123 La première loi de Newton la curiosité m'a fait bouger
123 牛頓第二定律愛是慣性的默契
123 La deuxième loi de Newton l'amour est l'inertie des affinités
123 牛頓第三定律你推我我就推你
123 La troisième loi de Newton tu me pousses et je te pousse
如果有牛頓愛的定律 心動一定更美麗
Si la loi de Newton sur l'amour existait les palpitations seraient encore plus belles
Let′s move it
Let′s move it
Ah ha 我是地心引力
Ah ha Je suis la gravité
Oh yeah 你像蘋果落地
Oh yeah Tu es comme une pomme qui tombe
Ah ha 不管你幾公斤
Ah ha Peu importe ton poids
Oh yeah 都會被我吸引 babe
Oh yeah Tu seras attiré par moi bébé
想飛簷走壁 別撞到牆壁 想要跟我一起
Je veux voler sur les murs Ne heurte pas les murs Si tu veux être avec moi
要摩擦力 要想像力 要行動力 快用力用力
Il faut de la friction De l'imagination De la motivation Vite fais un effort
123 牛頓第一定律好奇讓人動了心
123 La première loi de Newton la curiosité m'a fait bouger
12 3牛頓第二定律愛是慣性的默契
123 La deuxième loi de Newton l'amour est l'inertie des affinités
123 牛頓第三定律你推我我就推你
123 La troisième loi de Newton tu me pousses et je te pousse
如果有牛頓愛的定律 心動一定更美麗 let's move it
Si la loi de Newton sur l'amour existait les palpitations seraient encore plus belles let's move it
Let′s move it
Let′s move it
Let's move it
Let's move it
Ah ha 我是地心引力
Ah ha Je suis la gravité
Oh yeah 你像蘋果落地
Oh yeah Tu es comme une pomme qui tombe
Ah ha 不管你幾公斤
Ah ha Peu importe ton poids
Oh yeah 都會被我吸引 babe
Oh yeah Tu seras attiré par moi bébé
想飛簷走壁 別撞到牆壁 想要跟我一起
Je veux voler sur les murs Ne heurte pas les murs Si tu veux être avec moi
要摩擦力 要想像力
Il faut de la friction De l'imagination
要行動力 快用力用力
De la motivation Vite fais un effort
123 牛頓第一定律好奇讓人動了心
123 La première loi de Newton la curiosité m'a fait bouger
123 牛頓第二定律愛是慣性的默契
123 La deuxième loi de Newton l'amour est l'inertie des affinités
123 牛頓第三定律你推我我就推你
123 La troisième loi de Newton tu me pousses et je te pousse
如果有牛頓愛的定律 心動一定更美麗
Si la loi de Newton sur l'amour existait les palpitations seraient encore plus belles
Let's move it
Let's move it
我是蘋果你是皮 一起掉到愛情裡
Je suis une pomme tu es une peau Ensemble nous tombons dans l'amour
撞在牛頓先生的頭頂 還好他沒有牛脾氣
Nous frappons la tête de Monsieur Newton Heureusement il n'avait pas une tête de mule
牛頓先生的道理
La théorie de Monsieur Newton
Jolin 幫她告訴你
Jolin va te l'expliquer
心有靈犀一點靈 加上一點厚臉皮
Les grandes âmes se rencontrent un peu d'impertinence
想飛簷走壁 別撞到牆壁 想要跟我一起
Je veux voler sur les murs Ne heurte pas les murs Si tu veux être avec moi
要摩擦力 要想像力 要行動力 快用力用力
Il faut de la friction De l'imagination De la motivation Vite fais un effort
123 牛頓第一定律好奇讓人動了心
123 La première loi de Newton la curiosité m'a fait bouger
123 牛頓第二定律愛是慣性的默契
123 La deuxième loi de Newton l'amour est l'inertie des affinités
123 牛頓第三定律你推我我就推你
123 La troisième loi de Newton tu me pousses et je te pousse
如果有牛頓愛的定律心動一定更美麗
Si la loi de Newton sur l'amour existait les palpitations seraient encore plus belles
123 牛頓第一定律好奇讓人動了心
123 La première loi de Newton la curiosité m'a fait bouger
123 牛頓第二定律愛是慣性的默契
123 La deuxième loi de Newton l'amour est l'inertie des affinités
123 牛頓第三定律你推我我就推你
123 La troisième loi de Newton tu me pousses et je te pousse
如果有牛頓愛的定律心動一定更美麗
Si la loi de Newton sur l'amour existait les palpitations seraient encore plus belles
123 牛頓
123 Newton
123 牛頓
123 Newton
123 牛頓
123 Newton
123
123
123 牛頓 123 牛頓
123 Newton 123 Newton
Yeah
Ouais
Yeah let′s move it
Ouais let′s move it





Writer(s): Lars Nielsen, Niklas Nielsen Bloch, Rene Prang, Lin Bai, Gabriel Ssezibwa


Attention! Feel free to leave feedback.