Lyrics and translation Jolin Tsai - Party Star (Don't Stop) [Remix]
Party Star (Don't Stop) [Remix]
Party Star (Don't Stop) [Remix]
今晚沒梗
今晚沒梗
冷氣團特別冷
Ce
soir,
pas
d'inspiration,
ce
soir,
pas
d'inspiration,
le
groupe
de
climatisation
est
particulièrement
froid
窄裙太窄
快歌不快
氣悶成河豚
La
jupe
est
trop
étroite,
la
musique
n'est
pas
assez
rapide,
je
suis
gonflée
comme
un
poisson-globe
呼叫Mayday
呼叫Mayday
撥號叫救火隊
J'appelle
Mayday,
j'appelle
Mayday,
j'appelle
les
pompiers
在場人類檢查裝備
丟掉收斂水
Tout
le
monde
ici,
vérifiez
vos
équipements,
jetez
votre
eau
de
camouflage
悶騷在跳
High要高調
快拯救Party的無聊
Je
suis
timide
mais
j'ai
envie
de
danser,
j'ai
envie
de
faire
la
fête,
il
faut
sauver
l'ennui
de
la
soirée
派對裡的最大的Star
BOOM
BOOM
BOOM
快wake
up
La
plus
grande
star
de
la
soirée,
BOOM
BOOM
BOOM,
réveille-toi
Fu在發燒
氣氛正跳
派大星你還在睡覺
Je
suis
en
feu,
l'ambiance
est
au
top,
tu
dors
encore,
Patrick
l'étoile
de
mer
再龜毛就戴手銬
BOOM
BOOM
BOOM
快wake
up
Si
tu
continues
à
être
pointilleux,
je
vais
te
mettre
des
menottes,
BOOM
BOOM
BOOM,
réveille-toi
心情拋錨
心情拋錨
Je
suis
au
bord
du
gouffre,
je
suis
au
bord
du
gouffre
快拉警報
快拉警報
Il
faut
sonner
l'alarme,
il
faut
sonner
l'alarme
警察臨檢
警察臨檢
不High咖全帶走
La
police
fait
une
descente,
la
police
fait
une
descente,
tous
ceux
qui
ne
sont
pas
à
fond
sont
emmenés
誰不八卦
誰不夠辣
女王會處罰
Qui
ne
bavarde
pas,
qui
n'est
pas
assez
épicée,
la
reine
punira
悶騷在跳
High要高調
快拯救Party的無聊
Je
suis
timide
mais
j'ai
envie
de
danser,
j'ai
envie
de
faire
la
fête,
il
faut
sauver
l'ennui
de
la
soirée
派對裡的最大的Star
BOOM
BOOM
BOOM
快wake
up
La
plus
grande
star
de
la
soirée,
BOOM
BOOM
BOOM,
réveille-toi
Fu在發燒
氣氛正跳
派大星你還在睡覺
Je
suis
en
feu,
l'ambiance
est
au
top,
tu
dors
encore,
Patrick
l'étoile
de
mer
再龜毛就戴手銬
BOOM
BOOM
BOOM
快wake
up
Si
tu
continues
à
être
pointilleux,
je
vais
te
mettre
des
menottes,
BOOM
BOOM
BOOM,
réveille-toi
你是未爆彈
我看得出來
月圓了快變身
Tu
es
une
bombe
à
retardement,
je
le
vois,
la
lune
est
pleine,
transforme-toi
Wake
up!
Wake
up!
Réveille-toi!
Réveille-toi!
悶騷在跳
High要高調
快拯救Party的無聊
Je
suis
timide
mais
j'ai
envie
de
danser,
j'ai
envie
de
faire
la
fête,
il
faut
sauver
l'ennui
de
la
soirée
派對裡的最大的Star
BOOM
BOOM
BOOM
快wake
up
La
plus
grande
star
de
la
soirée,
BOOM
BOOM
BOOM,
réveille-toi
Fu在發燒
氣氛正跳
派大星你還在睡覺
Je
suis
en
feu,
l'ambiance
est
au
top,
tu
dors
encore,
Patrick
l'étoile
de
mer
再龜毛就戴手銬
BOOM
BOOM
BOOM
快wake
up
Si
tu
continues
à
être
pointilleux,
je
vais
te
mettre
des
menottes,
BOOM
BOOM
BOOM,
réveille-toi
呼叫Mayday
呼叫Mayday
J'appelle
Mayday,
j'appelle
Mayday
呼叫Mayday
呼叫Mayday
J'appelle
Mayday,
j'appelle
Mayday
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Yun Nong Yan, Lars Nielsen, Niklas Nielsen Bloch, Rene Prang, Gabriel Ssezibua
Attention! Feel free to leave feedback.