大丈夫 - Play World Tour Live - 蔡依林 translation in German

大丈夫 - Play World Tour Live

聽比說得多 不怕我囉嗦
知道我難過 陪著我沉默
手機桌布只有我 很多甜蜜小動作
自己吃飯沒胃口 刷卡之前先問我

喜歡我朋友 也會愛我的狗
懂環保愛地球 保護我像英雄
總是大方介紹我 什麼節日都記得
陪我減肥吃蘋果 幫我買口紅

I DON′T WANT A BOYFRIEND
I NEED A REAL MAN
誠實的嘴 可靠的肩 溫柔的眼
I DON'T WANT A BOYFRIEND
I NEED A REAL MAN
REAL MAN REAL MAN
REAL MAN REAL MAN
何時出現 何時出現
何時出現 何時出現

會玩會工作 會瘋會生活
會下廚會運動 會愛會作夢
又像男孩又成熟 對我大方自己摳
教我絕招打電動 什麼都有我

I DON′T WANT A BOYFRIEND
I NEED A REAL MAN
誠實的嘴 可靠的肩 溫柔的眼
I DON'T WANT A BOYFRIEND
I NEED A REAL MAN
REAL MAN REAL MAN
REAL MAN REAL MAN
可會出現 可會出現
可會出現 可會出現

大丈夫耍酷耍溫柔 肩膀什麼都扛得動
我嘴唇輕輕動一動 就知道我在想什麼
十項全男 REAL MAN

I DON'T WANT A BOYFRIEND
I NEED A REAL MAN
誠實的嘴 可靠的肩 溫柔的眼
I DON′T WANT A BOYFRIEND
I NEED A REAL MAN
REAL MAN REAL MAN
REAL MAN REAL MAN

I DON′T WANT A BOYFRIEND
I NEED A REAL MAN
誠實的嘴 可靠的肩 溫柔的眼
I DON'T WANT A BOYFRIEND
I NEED A REAL MAN
REAL MAN REAL MAN
REAL MAN REAL MAN

台北！

Give me your satisfaction
I need your satisfaction
I want your satisfaction
Give me Give me Give me Give me

Give me your satisfaction
I need your satisfaction
I want your satisfaction

Ein richtiger Mann - Play World Tour Live

Hör mehr als du redest, fürchte nicht mein Geschwätz
Erkennst mein Leid, bleibst schweigend an meiner Seite
Handy-Hintergrund nur mit mir, viele süße kleine Gesten
Allein kein Appetit, fragst mich vorm Bezahlen erst

Magst meine Freunde, liebst sogar meinen Hund
Bist grün, schützt die Erde, beschützt mich wie ein Held
Stellst mich stolz vor, kennst jeden Feiertag
Isst Äpfel mit mir beim Diätplan, kaufst mir Lippenstift

ICH WILL KEINEN FREUND
ICH BRAUCHE EINEN RICHTIGEN MANN
Ehrlicher Mund, verlässliche Schulter, sanfter Blick
ICH WILL KEINEN FREUND
ICH BRAUCHE EINEN RICHTIGEN MANN
RICHTIGER MANN RICHTIGER MANN
RICHTIGER MANN RICHTIGER MANN
Wann erscheinst du, wann erscheinst du
Wann erscheinst du, wann erscheinst du

Kann spielen und arbeiten, wild sein und leben
Kocht, treibt Sport, liebt und träumt
Wie ein Junge doch reif, grosszügig mir, spart für sich
Bringt mir Gaming-Tricks bei, ich bin dabei

ICH WILL KEINEN FREUND
ICH BRAUCHE EINEN RICHTIGEN MANN
Ehrlicher Mund, verlässliche Schulter, sanfter Blick
ICH WILL KEINEN FREUND
ICH BRAUCHE EINEN RICHTIGEN MANN
RICHTIGER MANN RICHTIGER MANN
RICHTIGER MANN RICHTIGER MANN
Darf ich hoffen, darf ich hoffen
Darf ich hoffen, darf ich hoffen

Richtiger Mann, cool und zärtlich, trägt alles auf seinen Schultern
Meine Lippen bewegen sich leicht, schon weißt du was ich denke
Zehn Disziplinen REAL MAN

ICH WILL KEINEN FREUND
ICH BRAUCHE EINEN RICHTIGEN MANN
Ehrlicher Mund, verlässliche Schulter, sanfter Blick
ICH WILL KEINEN FREUND
ICH BRAUCHE EINEN RICHTIGEN MANN
RICHTIGER MANN RICHTIGER MANN
RICHTIGER MANN RICHTIGER MANN

ICH WILL KEINEN FREUND
ICH BRAUCHE EINEN RICHTIGEN MANN
Ehrlicher Mund, verlässliche Schulter, sanfter Blick
ICH WILL KEINEN FREUND
ICH BRAUCHE EINEN RICHTIGEN MANN
RICHTIGER MANN RICHTIGER MANN
RICHTIGER MANN RICHTIGER MANN

Taipei!

Gib mir deine Zufriedenheit
Ich brauche deine Zufriedenheit
Ich will deine Zufriedenheit
Gib mir Gib mir Gib mir Gib mir

Gib mir deine Zufriedenheit
Ich brauche deine Zufriedenheit
Ich will deine Zufriedenheit