蔡依林 - 樂園 - translation of the lyrics into Russian

樂園 - 蔡依林translation in Russian




樂園
Рай
女高音紅著臉 三角鐵在迴旋
Сопрано заливается румянцем, треугольник звенит,
紅地毯的終點 是子夜的盛宴
Красная ковровая дорожка ведет к полуночному пиршеству.
頭一點 腳一惦 一瞬間 全改變
Кивок головой, шаг ногой и всё меняется вмиг.
聽曖昧 的琴鍵 我百變 的樂園
Слушая томные клавиши, я вступаю в свой изменчивый рай.
泡沫般的和弦 跳芭蕾的紗簾
Аккорды, словно пузырьки, балетная вуаль колышется,
顏色不斷改變 美的讓人暈眩
Краски переливаются, кружа голову своей красотой.
頭一點 腳一惦 一瞬間 全改變
Кивок головой, шаг ногой и всё меняется вмиг.
聽曖昧 的琴鍵 我百變 的樂園
Слушая томные клавиши, я вступаю в свой изменчивый рай.
那專屬 的請柬 我偷偷放在你的枕邊
Специальное приглашение я тайком положила на твою подушку,
趁月圓 閉上眼 你將會找到我的樂園
Закрой глаза при полной луне, и ты найдешь мой рай.
彩虹般的梯田 歡迎你的台階
Террасы, словно радуга, ступени приветствуют тебя,
在心牆的反面 是唯一的路線
По другую сторону стены сердца единственный путь.
頭一點 腳一惦 一瞬間 全改變
Кивок головой, шаг ногой и всё меняется вмиг.
聽曖昧 的琴鍵 我百變 的樂園
Слушая томные клавиши, я вступаю в свой изменчивый рай.
要善變 才特別 作自己 的導演
Быть переменчивой это особенность, быть режиссером самой себя,
可時髦 可古典 既黑白 又鮮豔
Могу быть модной, могу быть классической, черно-белой и яркой.
頭一點 腳一惦 一瞬間 全改變
Кивок головой, шаг ногой и всё меняется вмиг.
聽曖昧 的琴鍵 我百變 的樂園
Слушая томные клавиши, я вступаю в свой изменчивый рай.





Writer(s): Gerard Young, Jem Griffiths, Johann Sebastian Bach, Ward Lamar Swingle


Attention! Feel free to leave feedback.