Lyrics and translation 蔡健雅 - Joni (It's Friday)
Joni,
wake
up
it's
friday
Джони,
проснись,
сегодня
пятница
Time
to
catch
the
new
day
Пора
встречать
новый
день
I've
made
breakfast
and
coffee
Я
приготовила
завтрак
и
кофе
What
are
you
waiting
for？
Чего
же
ты
ждешь?
The
sun
is
shining,
Trees
are
alive
and
waiting
Солнце
светит,
деревья
живые
и
ждут
The
Circus
came
to
town.for
the
people
staying
Цирк
приехал
в
город
для
тех,
кто
остался
Oh
joni...
О,
Джони...
Joni
wake
up
it's
friday
Джони,
проснись,
сегодня
пятница
Time
to
put
on
your
smile
Пора
надеть
улыбку
Lately,
you're
been
unhappy
В
последнее
время
ты
был
несчастлив
What's
the
matter
now？
Что
случилось?
Du
du
du
...Joni.
don't
go
a
dreaming
Ду-ду-ду...
Джони,
не
витай
в
облаках
Friday's
here
to
stay
Пятница
здесь,
чтобы
остаться
She
says
no
point
in
weeping
Она
говорит,
что
нет
смысла
плакать
What's
done
can't
be
undone
Что
сделано,
то
сделано
Sn
is
shining.Birds
are
alive
and
singing
Солнце
светит,
птицы
живые
и
поют
Circus
came
to
town.for
the
people
staying
Цирк
приехал
в
город
для
тех,
кто
остался
Du
du
du
...
Ду-ду-ду...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.