Lyrics and translation 蔡健雅 - 優先權
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
雨突然停了
脚步加快了
La
pluie
a
cessé
soudainement,
j'accélère
le
pas
又迟到了
等待的你是否淋湿了
Encore
en
retard,
t'as
attendu,
t'es
tout
mouillé
?
你呆呆站着
留言版写着
Tu
me
regardes,
médusé,
tu
as
écrit
sur
le
portable
就算冷也不能放起与你一起吃晚餐
Même
si
j'ai
froid,
je
ne
peux
pas
renoncer
à
dîner
avec
toi
心里甜甜的
感觉很自然
yeah,
yeah,
yeah
J'ai
le
cœur
léger,
c'est
naturel
yeah,
yeah,
yeah
在每个人的心中
都有个谁
占一个优先的座位
Dans
le
cœur
de
chacun,
il
y
a
quelqu'un
qui
a
la
priorité
absolue
偶尔在生活里面
还有更多
想要去追求的滋味
Parfois
dans
la
vie,
il
y
a
d'autres
choses
à
faire
但因为全世界
找不到一样的气味
Mais
dans
le
monde
entier,
je
ne
trouve
pas
la
même
odeur
无法取代
你的优先权
Rien
ne
peut
remplacer
ta
priorité
爱或者自由
和平或音乐
L'amour
ou
la
liberté,
la
paix
ou
la
musique
勇敢
智慧
都是生命的不可或缺
Le
courage,
la
sagesse,
tout
est
indispensable
à
la
vie
朋友和家人
都有优先权
Les
amis
et
la
famille,
tout
le
monde
a
la
priorité
彼此的保护和关心是我最大的安慰
Votre
protection
et
votre
attention
sont
mon
plus
grand
réconfort
心里满满的
感觉很自然
yeah,
yeah,
yeah
J'ai
le
cœur
plein,
c'est
naturel
yeah,
yeah,
yeah
在每个人的心中
都有个谁
占一个优先的座位
Dans
le
cœur
de
chacun,
il
y
a
quelqu'un
qui
a
la
priorité
absolue
偶尔在生活里面
还有更多
想要去追求的滋味
Parfois
dans
la
vie,
il
y
a
d'autres
choses
à
faire
但因为全世界
找不到一样的气味
Mais
dans
le
monde
entier,
je
ne
trouve
pas
la
même
odeur
无法取代
你的优先权
Rien
ne
peut
remplacer
ta
priorité
很喜欢
不管最好最坏都与你分享
J'aime
beaucoup,
je
veux
partager
avec
toi
le
meilleur
comme
le
pire
嗯
很简单
想在妳的身边享受优先权
C'est
très
simple,
je
veux
profiter
de
la
priorité
qui
est
la
tienne
在每个人的心中
都有个谁
占一个优先的座位
Dans
le
cœur
de
chacun,
il
y
a
quelqu'un
qui
a
la
priorité
absolue
偶尔在生活里面
还有更多
想要去追求的滋味
Parfois
dans
la
vie,
il
y
a
d'autres
choses
à
faire
但因为全世界
找不到一样的气味
Mais
dans
le
monde
entier,
je
ne
trouve
pas
la
même
odeur
无法取代
你的优先权
Rien
ne
peut
remplacer
ta
priorité
在每个人的心中
都有个谁
占一个优先的座位
Dans
le
cœur
de
chacun,
il
y
a
quelqu'un
qui
a
la
priorité
absolue
偶尔在生活里面
还有更多
想要去追求的滋味
Parfois
dans
la
vie,
il
y
a
d'autres
choses
à
faire
但因为全世界
找不到一样的气味
Mais
dans
le
monde
entier,
je
ne
trouve
pas
la
même
odeur
无法取代
你的优先权
Rien
ne
peut
remplacer
ta
priorité
取代你的优先权
Remplacer
ta
priorité
取代你的优先权
Remplacer
ta
priorité
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tanya Chua
Album
雙棲動物
date of release
11-01-2005
Attention! Feel free to leave feedback.