蔡健雅 - 原諒 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 蔡健雅 - 原諒




愛過恨過後
После любви и ненависти
該說什麼
Что сказать?
你說你原諒我 我該原諒誰
Ты сказал, что ты простил меня, кого я должен простить.
堵住我胸口 選擇沉默
Заткните мне грудь, выберите тишину.
我不該說太多 是怕傷害誰
Я не должен говорить слишком много, чтобы бояться кого-то обидеть.
就算痛就讓它痛
Даже если это больно, это больно.
我太任性開不了口
Я слишком своенравен, чтобы открыть рот.
寧願讓自己被困在
Предпочел бы, чтобы вы оказались в ловушке
一個沒枷鎖的角落
Угол без цепей.
是否我不曾愛過我
Разве я никогда не любил меня
一切都是我的錯
Все было моей ошибкой.
要先原諒自己才能夠獲得自由
Прежде чем вы сможете освободиться, вы должны простить себя.
掩飾住傷痕
Скрыть шрамы.
一錯再錯
Одна ошибка.
讓傷痕堆積成一座城堡
Пусть шрамы складываются в замок.
還能撐多久
Как долго это продлится?
直到墮落
До упадка.
在堅強的背後 人都是脆弱
Люди, стоящие за сильными, уязвимы.
就算痛就讓它痛
Даже если это больно, это больно.
我太任性開不了口
Я слишком своенравен, чтобы открыть рот.
寧願讓自己被困在
Предпочел бы, чтобы вы оказались в ловушке
一個沒枷鎖的角落
Угол без цепей.
是否我不曾愛過我
Разве я никогда не любил меня
一切都是我的錯
Все было моей ошибкой.
要先原諒自己才能夠獲得自由
Прежде чем вы сможете освободиться, вы должны простить себя.
就算痛就讓它痛
Даже если это больно, это больно.
我太任性開不了口
Я слишком своенравен, чтобы открыть рот.
寧願讓自己被困在
Предпочел бы, чтобы вы оказались в ловушке
一個沒枷鎖的角落
Угол без цепей.
是否我不曾愛過我
Разве я никогда не любил меня
一切都是我的錯
Все было моей ошибкой.
要先原諒自己才能夠獲得自由
Прежде чем вы сможете освободиться, вы должны простить себя.
是否我不曾愛過我
Разве я никогда не любил меня
一切都是我的錯
Все было моей ошибкой.
先原諒自己才能夠獲得自由
Простите себя, прежде чем вы сможете получить свободу.
自由 自由
Свобода, свобода.





Writer(s): tanya chua


Attention! Feel free to leave feedback.