可以爱你真好 - 蔡健雅 translation in Russian

可以爱你真好

可以爱你真好 可以想你真好
可以被你拥抱 想起你的微笑 就是会心跳
可以爱你真好 可以想你真好
可以为你烦恼 泪水里嚐得到 活着的味道
但愿你爱上的让你快乐 就算带着泪痕 回忆一样动人
我但愿我爱的人依然记得 认真过的青春 认真爱过的人
可以爱你真好 可以想你真好
可以天崖海角 你还是会听到 我为你祈祷
我们都想成全所爱的人 不管值不值得 我会永远记得
我还是想在这里多留一刻 回忆你的一切 不怕陷得多深
可以爱你真好 可以想你真好
可不可以到老 从来没人知道 其实也不重要

Как хорошо, что я могу любить тебя

Как хорошо, что я могу любить тебя, как хорошо, что я могу думать о тебе,
Как хорошо, что ты можешь меня обнять, вспоминая твою улыбку, моё сердце начинает биться.
Как хорошо, что я могу любить тебя, как хорошо, что я могу думать о тебе,
Как хорошо, что я могу переживать за тебя, в моих слезах чувствуется вкус жизни.
Надеюсь, тот, в кого ты влюблен, делает тебя счастливым, даже если со слезами на глазах, воспоминания всё равно прекрасны.
Я надеюсь, что мой любимый всё ещё помнит, как мы проживали нашу юность, как мы искренне любили друг друга.
Как хорошо, что я могу любить тебя, как хорошо, что я могу думать о тебе,
Даже если мы будем на разных концах света, ты всё равно услышишь, как я молюсь за тебя.
Мы все хотим счастья для тех, кого любим, неважно, достойны они этого или нет, я буду помнить тебя всегда.
Я всё ещё хочу остаться здесь ещё на мгновение, вспоминая всё о тебе, не боясь того, как глубоко я могу увязнуть.
Как хорошо, что я могу любить тебя, как хорошо, что я могу думать о тебе,
Сможем ли мы быть вместе до старости, никто не знает, но это и неважно.