蔡健雅 - 我要給世界最悠長的濕吻 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 蔡健雅 - 我要給世界最悠長的濕吻




打開一片窗 伸出一隻手
Откройте окно и протяните руку.
載浮 載沉
Погрузочно-разгрузочные работы
吹過一抹風
Дует ветер.
有些親近不得不發生
Некоторая близость должна была произойти.
有些距離叫人越活越枯悶
Некоторые расстояния заставляют людей жить и душно.
就算無雲的天空有多深
Даже если небо безоблачное, как глубоко.
比不上渴望深
Чем глубже жажда
我要給世界最悠長的濕吻
Я дам самый длинный мокрый поцелуй в мире.
就算無常的大地有裂痕
Даже если непостоянная Земля имеет трещины.
自己可完整
Сам по себе может быть полным
我要給世界最悠長的濕吻
Я дам самый длинный мокрый поцелуй в мире.
閉上眼 閉上眼 總會看到剎那的神
Закрой глаза, закрой глаза и увидишь Бога в мгновение ока.
一晃眼 一晃眼 總會碰到偶然的真
В одно мгновение, в одно мгновение, в одно мгновение, в одно мгновение.
過一天 愛一天 反正一切都有可能
День любви, День любви, все возможно.
過去的 未來的 不聞也不問
Прошлое будущего не пахнет и не спрашивает.
換個靈魂
Меняйте души.
(過去的 未來的 不聞也不問)
(Прошлое будущего не пахнет и не спрашивает)
東南西北方 都會有時候
На юго-западе иногда бывает.
感覺 我們
Почувствуйте нас
帶著一個夢
С мечтой
忘掉所有美麗的犧牲
Забудьте обо всех прекрасных жертвах.
只要記得所有專注時的動人
Просто помните, что все движется, когда вы сосредоточены.
(專注時最動人)
(Самый трогательный, когда вы сосредоточены)
享受黃昏的始終有黃昏
Наслаждайтесь сумерками всегда с сумерками
誰始終還在等
Кто все еще ждет
我要給世界最悠長的濕吻
Я дам самый длинный мокрый поцелуй в мире.
吞下雨水的馬上會重生
Проглотил дождевую воду и сразу возродился.
自己可完整
Сам по себе может быть полным
我要給世界最悠長的濕吻
Я дам самый длинный мокрый поцелуй в мире.
閉上眼 閉上眼 總會看到剎那的神
Закрой глаза, закрой глаза и увидишь Бога в мгновение ока.
一晃眼 一晃眼 總會碰到偶然的真
В одно мгновение, в одно мгновение, в одно мгновение, в одно мгновение.
過一天 愛一天 反正一切都有可能
День любви, День любви, все возможно.
過去的 未來的 不聞也不問
Прошлое будущего не пахнет и не спрашивает.
換個靈魂
Меняйте души.
閉上眼 閉上眼 剎那可以旁若無人
Закрой глаза и закрой глаза.
一晃眼 一晃眼 偶然變成另一個人
В одно мгновение, в одно мгновение, в другое.
過一天 愛一天 反正一切都有可能
День любви, День любви, все возможно.
溫柔的 暴烈的 換不了肉身
Нежная ярость не может заменить плоть.
換個靈魂
Меняйте души.





Writer(s): Tanya Chua


Attention! Feel free to leave feedback.