Lyrics and translation 蔡健雅 - 靠邊停

靠邊停

蔡健雅
靠邊停
該哭的 卻笑了 就像是我把愛給毀了
該笑的 卻哭了 像是你捨不得
話說了 煙抽了 什麼時候你才讓我走呢
不值得 浪費了 是愛你的心得
是不是愛將結束 不在乎誰真的酸楚
哭的人就比較無辜 嗚
在心裡 謝謝你 載我一程 給過我暖意
對不起 麻煩你 請讓愛靠邊停
換風景 換心情 忽然好想一個人旅行
黃昏裡 毛毛雨 讓愛靠邊停
是不是愛到末路 都該抱怨自己受苦
沉默就是承認錯誤
傷越深越有感觸 愛比雲朵更飄浮

Остановиться у обочины

Таня Цай
Остановиться у обочины
Должна плакать, но смеюсь, словно я разрушила нашу любовь.
Должна смеяться, но плачу, словно тебе жаль.
Слова сказаны, сигарета выкурена, когда же ты меня отпустишь?
Не стоит, потрачено впустую, это опыт любви к тебе.
Кажется, любовь подходит к концу, неважно, кому по-настоящему больно.
Тот, кто плачет, выглядит более невинным. У-у.
В душе благодарю тебя, что подвез меня, подарил мне тепло.
Прости, будь добр, позволь любви остановиться у обочины.
Сменить пейзаж, сменить настроение, вдруг захотелось путешествовать одной.
В сумерках, моросит дождь, пусть любовь остановится у обочины.
Кажется, любовь зашла в тупик, пора винить себя за страдания.
Молчание — это признание ошибки.
Чем глубже рана, тем острее чувства, любовь эфемернее облаков.