郭忠祐 , 蔡家蓁 - 幸福唱袂煞 (ft. 郭忠祐)
Lyrics and translation 蔡家蓁 feat. 郭忠祐 - 幸福唱袂煞 (ft. 郭忠祐)
蔡：愛情到底是啥物
Цай:
Что
такое
любовь?
是毋是對咱牽手開始
Да
или
нет,
давайте
начнем
держаться
за
руки
郭：若是妳提出勇氣
Го:
Если
у
тебя
хватит
смелости
幸福就會在身邊
Счастье
будет
на
вашей
стороне
蔡：一步一步
將心拍開
Цай:
Забирай
свое
сердце,
шаг
за
шагом
郭：等待妳的日子
Го:
Жду
твоего
дня
蔡：一句情話
甜甜的滋味
Цай:
Сладкий
вкус
слова
любви
郭：毋通煩惱
愛的堅持
Го:
Не
беспокойся
о
постоянстве
любви
蔡：我思思念念
念著你的名
Цай:
Я
скучаю
по
тебе,
думая
о
твоем
имени
郭：命中注定妳是我上愛的人
Го:
Тебе
суждено
быть
тем,
кого
я
люблю
蔡：一首情歌
傳來你溫暖歌聲
Цай:
Песня
о
любви
рождается
из
твоего
теплого
пения
郭：將妳的未來交予我
Го:
Доверь
мне
свое
будущее
蔡：這一切點點滴滴
幸福是牽掛
Цай:
Все
это
постепенное
обретение
счастья
вызывает
беспокойство
郭：予妳感動
予妳快樂
是我的心晟
Го:
От
всего
сердца
я
хочу
растрогать
тебя
и
сделать
счастливой.
蔡：請你繼續愛我
Цай:
Пожалуйста,
продолжай
любить
меня
合：幸福唱袂煞
Вместе:
Счастье
воспевает
зло
蔡：愛情到底是啥物
Цай:
Что
такое
любовь?
是毋是對咱牽手開始
Да
или
нет,
давайте
начнем
держаться
за
руки
郭：若是妳提出勇氣
Го:
Если
у
тебя
хватит
смелости
幸福就會在身邊
Счастье
будет
на
вашей
стороне
蔡：一步一步
將心拍開
Цай:
Забирай
свое
сердце,
шаг
за
шагом
郭：等待妳的日子
Го:
Жду
твоего
дня
蔡：一句情話
甜甜的滋味
Цай:
Сладкий
вкус
слова
любви
郭：毋通煩惱
愛的堅持
Го:
Не
беспокойся
о
постоянстве
любви
蔡：我思思念念
念著你的名
Цай:
Я
скучаю
по
тебе,
думая
о
твоем
имени
郭：命中注定妳是我上愛的人
Го:
Тебе
суждено
быть
тем,
кого
я
люблю
蔡：一首情歌
傳來你溫暖歌聲
Цай:
Песня
о
любви
рождается
из
твоего
теплого
пения
郭：將妳的未來交予我
Го:
Доверь
мне
свое
будущее
蔡：這一切點點滴滴
幸福是牽掛
Цай:
Все
это
постепенное
обретение
счастья
вызывает
беспокойство
郭：予妳感動
予妳快樂
是我的心晟
Го:
От
всего
сердца
я
хочу
растрогать
тебя
и
сделать
счастливой.
蔡：請你繼續愛我
Цай:
Пожалуйста,
продолжай
любить
меня
合：幸福唱袂煞
Вместе:
Счастье
воспевает
зло
蔡：請你繼續愛我
(郭：我會繼續愛妳)
Цай:
Пожалуйста,
продолжай
любить
меня
(Го:
Я
буду
продолжать
любить
тебя)
合：幸福唱袂煞
Вместе:
Счастье
воспевает
зло
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.