Lyrics and translation 蔡幸娟 - 天使情書

天使情書

天使情书
蔡幸娟
专辑：再见蔚蓝海岸

天使用泪水写一封情书
为你祈祷 给你幸福
也许全世界里 最寂寞的是你
祂请你别着急 真爱会来临
天使用泪水写给你的信
祂很了解 你的心情
哭红了双眼的 最孤单的是你
你忘了去寻找 失落的爱情
是谁一字字提醒你
一次次安慰你 真爱在你心里
你别忘了天空里
天使会陪伴你 去捍卫爱情
眼泪一颗颗像钻石 一点点像春雨
落在 你的手里
你相信吗 人海里 会有个人爱你

哭红了双眼的 最孤单的是你
你忘了去寻找 失落的爱情
是谁一字字提醒你
一次次安慰你 真爱在你心里
你别忘了天空里
天使会陪伴你 去捍卫爱情
眼泪一颗颗像钻石 一点点像春雨
落在 你的手里
你相信吗 人海里 会有个人爱你

眼泪一颗颗像钻石 一点点像春雨
落在 你的手里
你相信吗 人海里 会有个人爱你
天使写给你的 那封情书
终会送到 你怀里

Lettre d'amour d'un ange

Lettre d'amour d'un ange
Cai Xingjuan
Album : Adieu la côte bleue

Un ange a écrit une lettre d'amour avec ses larmes
Pour prier pour toi, pour te donner du bonheur
Peut-être que dans le monde entier, c'est toi le plus solitaire
Il te demande de ne pas te précipiter, le véritable amour viendra
Un ange a écrit une lettre pour toi avec ses larmes
Il connaît bien ton humeur
C'est toi la plus solitaire, avec les yeux rouges de pleurs
Tu as oublié de rechercher l'amour perdu
Qui te rappelle chaque mot
Qui te réconforte sans cesse, le véritable amour est dans ton cœur
N'oublie pas que dans le ciel
Un ange t'accompagnera pour défendre l'amour
Des larmes comme des diamants, un peu comme la pluie de printemps
Tombent dans tes mains
Crois-tu que dans la mer de gens, quelqu'un t'aimera

C'est toi la plus solitaire, avec les yeux rouges de pleurs
Tu as oublié de rechercher l'amour perdu
Qui te rappelle chaque mot
Qui te réconforte sans cesse, le véritable amour est dans ton cœur
N'oublie pas que dans le ciel
Un ange t'accompagnera pour défendre l'amour
Des larmes comme des diamants, un peu comme la pluie de printemps
Tombent dans tes mains
Crois-tu que dans la mer de gens, quelqu'un t'aimera

Des larmes comme des diamants, un peu comme la pluie de printemps
Tombent dans tes mains
Crois-tu que dans la mer de gens, quelqu'un t'aimera
La lettre d'amour que l'ange t'a écrite
Finiront par arriver dans tes bras