Lyrics and translation 蔡幸娟 - 愛人的背叛
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
咖啡香的迷雾
点缀这寂寞下午
Аромат
кофе,
как
дымка,
украшает
этот
одинокий
день,
我眼角的泪珠
竟然在白天也忍不住
Слёзы
на
моих
глазах,
я
не
могу
сдержать
их
даже
днём.
用虚弱的嫉妒
把强烈的悲伤稍稍撑住
Слабой
ревностью
пытаюсь
хоть
немного
унять
острую
боль,
你背叛爱的方式
让两个人无助
Твой
способ
предать
любовь
обрек
нас
обоих
на
бессилие.
啊...
虽然你说你不由自主
Ах...
Хоть
ты
и
говоришь,
что
ничего
не
мог
поделать,
你的心怅然若失
Твоё
сердце
томится
и
скорбит,
我却宁愿你用一个结束
换另一个开始
Но
я
бы
предпочла,
чтобы
ты
поставил
точку
и
начал
всё
с
чистого
листа.
咖啡香藏着浓烈的苦
像一种温柔控诉
Аромат
кофе
скрывает
горький
вкус,
словно
нежный
упрёк.
我的爱人你就诚实一次
Любимый,
будь
честен
со
мной
хоть
раз,
我们已经回不去当初
Мы
уже
не
сможем
вернуться
в
прошлое.
咖啡香的迷雾
点缀这寂寞下午
Аромат
кофе,
как
дымка,
украшает
этот
одинокий
день,
我眼角的泪珠
竟然在白天也忍不住
Слёзы
на
моих
глазах,
я
не
могу
сдержать
их
даже
днём.
用虚弱的嫉妒
把强烈的悲伤稍稍撑住
Слабой
ревностью
пытаюсь
хоть
немного
унять
острую
боль,
你背叛爱的方式
让两个人无助
Твой
способ
предать
любовь
обрек
нас
обоих
на
бессилие.
啊...
虽然你说你不由自主
Ах...
Хоть
ты
и
говоришь,
что
ничего
не
мог
поделать,
你的心怅然若失
Твоё
сердце
томится
и
скорбит,
我却宁愿你用一个结束
换另一个开始
Но
я
бы
предпочла,
чтобы
ты
поставил
точку
и
начал
всё
с
чистого
листа.
咖啡香藏着浓烈的苦
像一种温柔控诉
Аромат
кофе
скрывает
горький
вкус,
словно
нежный
упрёк.
我的爱人你就诚实一次
Любимый,
будь
честен
со
мной
хоть
раз,
我们已经回不去当初
Мы
уже
не
сможем
вернуться
в
прошлое.
啊...
虽然你说你不由自主
Ах...
Хоть
ты
и
говоришь,
что
ничего
не
мог
поделать,
你的心怅然若失
Твоё
сердце
томится
и
скорбит,
我却宁愿你用一个结束
换另一个开始
Но
я
бы
предпочла,
чтобы
ты
поставил
точку
и
начал
всё
с
чистого
листа.
咖啡香藏着浓烈的苦
像一种温柔控诉
Аромат
кофе
скрывает
горький
вкус,
словно
нежный
упрёк.
我的爱人你就诚实一次
Любимый,
будь
честен
со
мной
хоть
раз,
我们已经回不去当初
Мы
уже
не
сможем
вернуться
в
прошлое.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): yi zhang cai
Album
再見 蔚藍海岸
date of release
11-09-1997
Attention! Feel free to leave feedback.