Lyrics and translation 蔡幸娟 - 你在我心中最深的地方
你在我心中最深的地方
You
are
in
the
deepest
part
of
my
heart
这完全不可隐满
This
is
totally
impossible
to
hide
多希望心情被你看穿
How
I
wish
my
feelings
could
be
seen
through
by
you
就你能让我如此仓皇
Only
you
can
make
me
so
flustered
你在我心中最深的地方
You
are
in
the
deepest
part
of
my
heart
守着我的烦恼和悲伤
Guarding
my
troubles
and
sorrows
任何时候尽管离我而去
Leave
me
anytime
you
want
让我浸在泪水的海里
Let
me
drown
in
the
ocean
of
tears
相遇
相知
相思
想你
Meeting
Meeting
Thinking
of
you
想说得都藏在梦里
The
things
I
want
to
say
are
all
hidden
in
my
dreams
我看得到
我听得到
I
can
see
I
can
hear
往事却已如烟散了
But
the
past
has
already
disappeared
like
smoke
我心苍茫天地里飘
My
heart
wanders
aimlessly
in
the
world
你在我心中最深的地方
You
are
in
the
deepest
part
of
my
heart
我自己都不能阻挡
I
myself
cannot
stop
it
感情得伪装如此勉强
Pretending
my
feelings
are
so
forced
心灵也不能安然无恙
My
heart
cannot
be
safe
and
sound
你在我心中最深的地方
You
are
in
the
deepest
part
of
my
heart
累积时光堆成一座山
The
accumulation
of
time
has
piled
up
into
a
mountain
任何时候可以潇洒的走
You
can
leave
anytime
you
want
让我面对空山的寂寞
Let
me
face
the
loneliness
of
the
empty
mountain
相遇
相知
相思
想你
Meeting
Meeting
Thinking
of
you
想说得都藏在梦里
The
things
I
want
to
say
are
all
hidden
in
my
dreams
我看得到
我听得到
I
can
see
I
can
hear
往事却已如烟散了
But
the
past
has
already
disappeared
like
smoke
我心苍茫天地里飘
My
heart
wanders
aimlessly
in
the
world
相遇
相知
相思
想你
Meeting
Meeting
Thinking
of
you
想说得都藏在梦里
The
things
I
want
to
say
are
all
hidden
in
my
dreams
我看得到
我听得到
I
can
see
I
can
hear
往事却已如烟散了
But
the
past
has
already
disappeared
like
smoke
我心苍茫天地里飘
My
heart
wanders
aimlessly
in
the
world
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.