天天在变 - 蔡幸娟 translation in French

天天在变

你的心 天天在变 永远都不疲倦
你从来不想 想我对你有多好
天天在变 永远都停不了
你没有专心的习惯

已感觉 你的心思在飘荡
已发现 你的眼神总慌张
或许是 你身边另有个他
我们之间 已经不像往常
已感觉 你的温柔在伪装
已发现 你的生活总匆忙
或许是 你身边不只一个他
已经完全忽略我的存在
你的心 天天在变 永远都不疲倦
你从来不想 想我对你有多好
天天在变 永远都停不了
你没有专心的习惯
你的话 天天在变 分不清真和假
你从来不想 想你对我有多坏
天天在变 为何都不停了
你可有认真的一天
已感觉 你的心思在飘荡
已发现 你的眼神总慌张
或许是 你身边另有个他
我们之间 已经不像往常
已感觉 你的温柔在伪装
已发现 你的生活总匆忙
或许是 你身边不只一个他
已经完全忽略我的存在
你的心 天天在变 永远都不疲倦
你从来不想 想我对你有多好
天天在变 永远都停不了
你没有专心的习惯
你的话 天天在变 分不清真和假
你从来不想 想你对我有多坏
天天在变 为何都不停了
你可有认真的一天

谁比爱上你爱的痴狂

谁像我为了你不怕心伤
有什么 好方法
能对你说忘立刻就忘掉
你的心 天天在变 永远都不疲倦
你从来不想 想我对你有多好
天天在变 永远都停不了
你没有专心的习惯
你的话 天天在变 分不清真和假
你从来不想 想你对我有多坏
天天在变 为何都不停了
你可有认真的一天
你的心 天天在变 永远都不疲倦
你从来不想 想我对你有多好
天天在变 永远都停不了

Tout change chaque jour

Ton cœur change chaque jour, il ne se lasse jamais
Tu ne penses jamais à combien je t'aime
Tout change chaque jour, il ne s'arrête jamais
Tu n'as pas l'habitude d'être concentré

Je sens que tes pensées errent
J'ai remarqué que tes yeux sont toujours nerveux
Peut-être qu'il y a un autre homme dans ta vie
Entre nous, ce n'est plus comme avant
Je sens que ta tendresse est un faux-semblant
J'ai remarqué que ta vie est toujours pressée
Peut-être qu'il y a plus d'un autre homme dans ta vie
Tu as complètement ignoré mon existence
Ton cœur change chaque jour, il ne se lasse jamais
Tu ne penses jamais à combien je t'aime
Tout change chaque jour, il ne s'arrête jamais
Tu n'as pas l'habitude d'être concentré
Tes mots changent chaque jour, je ne peux pas faire la différence entre le vrai et le faux
Tu ne penses jamais à combien tu es cruel envers moi
Tout change chaque jour, pourquoi ne s'arrête-t-il jamais ?
As-tu déjà eu un jour sérieux ?
Je sens que tes pensées errent
J'ai remarqué que tes yeux sont toujours nerveux
Peut-être qu'il y a un autre homme dans ta vie
Entre nous, ce n'est plus comme avant
Je sens que ta tendresse est un faux-semblant
J'ai remarqué que ta vie est toujours pressée
Peut-être qu'il y a plus d'un autre homme dans ta vie
Tu as complètement ignoré mon existence
Ton cœur change chaque jour, il ne se lasse jamais
Tu ne penses jamais à combien je t'aime
Tout change chaque jour, il ne s'arrête jamais
Tu n'as pas l'habitude d'être concentré
Tes mots changent chaque jour, je ne peux pas faire la différence entre le vrai et le faux
Tu ne penses jamais à combien tu es cruel envers moi
Tout change chaque jour, pourquoi ne s'arrête-t-il jamais ?
As-tu déjà eu un jour sérieux ?

Qui est plus fou amoureux que moi ?

Qui, comme moi, n'a pas peur de se faire du mal pour toi ?
Quelle est la bonne façon
De pouvoir t'oublier ?
Ton cœur change chaque jour, il ne se lasse jamais
Tu ne penses jamais à combien je t'aime
Tout change chaque jour, il ne s'arrête jamais
Tu n'as pas l'habitude d'être concentré
Tes mots changent chaque jour, je ne peux pas faire la différence entre le vrai et le faux
Tu ne penses jamais à combien tu es cruel envers moi
Tout change chaque jour, pourquoi ne s'arrête-t-il jamais ?
As-tu déjà eu un jour sérieux ?
Ton cœur change chaque jour, il ne se lasse jamais
Tu ne penses jamais à combien je t'aime
Tout change chaque jour, il ne s'arrête jamais