蔡幸娟 - 巧合 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 蔡幸娟 - 巧合




世上的人兒這樣多
В мире так много людей
你卻碰到我
Но ты встретил меня
過去我沒有見過你
Я не видел тебя в прошлом
你沒見過我
Ты меня не видел
這樣的機會不太多
Таких возможностей не так уж много
只能算巧合
Можно рассматривать только как совпадение
湊巧相遇在一起
Случайно встретились вместе
相聚只一刻
Соберитесь на минутку
我看你 你看我
Я смотрю на тебя, ты смотришь на меня
相對默默無話說
Относительно тихий
偶然間 這一刻
Случайно, в этот момент
轉眼就溜過
Проскользнул мимо в мгновение ока
是否還能再見面
Можем ли мы встретиться снова
誰都不敢說
Никто не осмеливается сказать
以後我會見到你
Я увижу тебя позже
你已忘了我
Ты забыл меня
世上的人兒這樣多
В мире так много людей
你卻碰到我
Но ты встретил меня
過去我沒有見過你
Я не видел тебя в прошлом
你沒見過我
Ты меня не видел
這樣的機會不太多
Таких возможностей не так уж много
只能算巧合
Можно рассматривать только как совпадение
湊巧相遇在一起
Случайно встретились вместе
相聚只一刻
Соберитесь на минутку
我看你 你看我
Я смотрю на тебя, ты смотришь на меня
相對默默無話說
Относительно тихий
偶然間 這一刻
Случайно, в этот момент
轉眼就溜過
Проскользнул мимо в мгновение ока
是否還能再見面
Можем ли мы встретиться снова
誰都不敢說
Никто не осмеливается сказать
以後我會見到你
Я увижу тебя позже
你已忘了我
Ты забыл меня
我看你 你看我
Я смотрю на тебя, ты смотришь на меня
相對默默無話說
Относительно тихий
偶然間 這一刻
Случайно, в этот момент
轉眼就溜過
Проскользнул мимо в мгновение ока
是否還能再見面
Можем ли мы встретиться снова
誰都不敢說
Никто не осмеливается сказать
以後我會見到你
Я увижу тебя позже
你已忘了我
Ты забыл меня





Writer(s): Tang Ni


Attention! Feel free to leave feedback.