Lyrics and translation 蔡幸娟 - 我不要別人的愛
究竟你是怎样的心态
В
каком
менталитете
вы
находитесь?
为什么让我接受别人爱
Почему
позвольте
мне
принять
любовь
других
我们曾经的情爱,
Наша
бывшая
любовь,
怎就舍得就这样烟消云散
Почему
ты
хочешь
вот
так
просто
исчезнуть?
我不明白我对你的爱
Я
не
понимаю
своей
любви
к
тебе
为什么总是让我痛难爱
Почему
мне
всегда
так
трудно
любить
你要我把手放开
Ты
хочешь,
чтобы
я
отпустил
свою
руку
到底是谁需要别人爱
Кому
нужна
любовь
от
других?
我不要别人的爱,不要别人关怀
Я
не
хочу
любви
других,
я
не
хочу
заботы
других
我的心只等你爱
Мое
сердце
просто
ждет,
когда
ты
полюбишь
我不怕为你等待
Я
не
боюсь
ждать
тебя
不怕为你伤害
Не
боюсь
причинить
тебе
боль
最怕终究是无奈
В
конце
концов,
я
больше
всего
боюсь
беспомощности
我不要别人的爱,不要别人关怀
Я
не
хочу
любви
других,
я
не
хочу
заботы
других
我只求你别离开
Я
просто
умоляю
тебя
не
уходить
没有人能代替你
Никто
не
может
заменить
тебя
我不明白我对你的爱
Я
не
понимаю
своей
любви
к
тебе
为什么总是让我痛难爱
Почему
мне
всегда
так
трудно
любить
你要我把手放开
Ты
хочешь,
чтобы
я
отпустил
свою
руку
到底是谁需要别人爱
Кому
нужна
любовь
от
других?
我不要别人的爱,不要别人关怀
Я
не
хочу
любви
других,
я
не
хочу
заботы
других
我的心只等你爱
Мое
сердце
просто
ждет,
когда
ты
полюбишь
我不怕为你等待
Я
не
боюсь
ждать
тебя
不怕为你伤害
Не
боюсь
причинить
тебе
боль
最怕终究是无奈
В
конце
концов,
я
больше
всего
боюсь
беспомощности
我不要别人的爱,不要别人关怀
Я
не
хочу
любви
других,
я
не
хочу
заботы
других
我只求你别离开
Я
просто
умоляю
тебя
не
уходить
没有人能代替你
Никто
не
может
заменить
тебя
我不要别人的爱,不要别人关怀
Я
не
хочу
любви
других,
я
не
хочу
заботы
других
我只求你别离开
Я
просто
умоляю
тебя
не
уходить
没有人能代替你
Никто
не
может
заменить
тебя
没有人能代替你
Никто
не
может
заменить
тебя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chen Yao Chuan, Li An Xiu
Album
緣份
date of release
22-09-1994
Attention! Feel free to leave feedback.