Lyrics and translation 蔡幸娟 - 没有你的明天

没有你的明天

不再看你的脸 就再轻轻说再见
不再看你的眼 看不见温柔的从前
不再看你的脸 就算你回头说抱歉
不再看你的眼 留不住最后的缠绵
没有你的明天 拥抱时的不愿
没有你的明天 什么是真是永远
没有你的明天 温存时的完全
没有你的明天 会不会再有谎言
不再看你的脸 就再轻轻说再见
不再看你的眼 看不见温柔的从前
不再看你的脸 就算你回头说抱歉
不再看你的眼 留不住最后的缠绵
没有你的明天 拥抱时的不愿
没有你的明天 什么是真是永远
没有你的明天 温存时的完全
没有你的明天 会不会再有谎言

没有你的明天 拥抱时的不愿
没有你的明天 什么是真是永远
没有你的明天 温存时的完全
没有你的明天 会不会再有谎言

Завтра без тебя

Я больше не смотрю на твое лицо, просто тихо говорю "прощай".
Я больше не смотрю в твои глаза, не вижу в них былой нежности.
Я больше не смотрю на твое лицо, даже если ты обернешься и попросишь прощения.
Я больше не смотрю в твои глаза, не могу удержать ускользающую нежность.
Завтра без тебя, нежелание в твоих объятиях.
Завтра без тебя, что есть правда, что навеки?
Завтра без тебя, притворство твоей нежности.
Завтра без тебя, будет ли снова ложь?
Я больше не смотрю на твое лицо, просто тихо говорю "прощай".
Я больше не смотрю в твои глаза, не вижу в них былой нежности.
Я больше не смотрю на твое лицо, даже если ты обернешься и попросишь прощения.
Я больше не смотрю в твои глаза, не могу удержать ускользающую нежность.
Завтра без тебя, нежелание в твоих объятиях.
Завтра без тебя, что есть правда, что навеки?
Завтра без тебя, притворство твоей нежности.
Завтра без тебя, будет ли снова ложь?

Завтра без тебя, нежелание в твоих объятиях.
Завтра без тебя, что есть правда, что навеки?
Завтра без тебя, притворство твоей нежности.
Завтра без тебя, будет ли снова ложь?