Lyrics and translation 蔡幸娟 - 蝴蝶结

蝴蝶结

我闭上眼睛
等着你来临
为我襒上蝴蝶结
只要它 能飞到你身边
今夜的星星笑得那么美
我不要泪水
也不要伤悲
拥有神话的永远
只要它 能飞到你身边
泪水就不会浸湿蝴蝶结
轻敲你的门 颤动了我的心
美丽的蝴蝶 羞红我的脸
轻敲你的门 颤动了我的心
美丽的蝴蝶 羞红我的脸

我闭上眼睛
等着你来临
为我襒上蝴蝶结
只要它 能飞到你身边
今夜的星星笑得那么美
我不要泪水
也不要伤悲
拥有神话的永远
只要它 能飞到你身边
泪水就不会浸湿蝴蝶结
轻敲你的门 颤动了我的心
美丽的蝴蝶 羞红我的脸
轻敲你的门 颤动了我的心
美丽的蝴蝶 羞红我的脸
轻敲你的门 颤动了我的心
美丽的蝴蝶 羞红我的脸
轻敲你的门 颤动了我的心
美丽的蝴蝶 羞红我的脸

Бантик

Я закрываю глаза,
Жду твоего прихода,
Чтобы ты завязал мне бантик.
Если бы он мог долететь до тебя,
Звезды этой ночью сияют так прекрасно.
Мне не нужны слезы,
И не нужна печаль,
Обрести вечность сказки,
Если бы он мог долететь до тебя,
Слезы не намочили бы мой бантик.
Легкий стук в твою дверь, трепет в моем сердце,
Прекрасная бабочка, румянец на моем лице,
Легкий стук в твою дверь, трепет в моем сердце,
Прекрасная бабочка, румянец на моем лице.

Я закрываю глаза,
Жду твоего прихода,
Чтобы ты завязал мне бантик.
Если бы он мог долететь до тебя,
Звезды этой ночью сияют так прекрасно.
Мне не нужны слезы,
И не нужна печаль,
Обрести вечность сказки,
Если бы он мог долететь до тебя,
Слезы не намочили бы мой бантик.
Легкий стук в твою дверь, трепет в моем сердце,
Прекрасная бабочка, румянец на моем лице,
Легкий стук в твою дверь, трепет в моем сердце,
Прекрасная бабочка, румянец на моем лице,
Легкий стук в твою дверь, трепет в моем сердце,
Прекрасная бабочка, румянец на моем лице,
Легкий стук в твою дверь, трепет в моем сердце,
Прекрасная бабочка, румянец на моем лице.