Lyrics and translation 蔡旻佑 - 台北21度C

台北21度C

翻個身我可以賴床睡覺
也可以打手機找你閒聊
台北21度C慵懶情調
讓愛情的感覺不多不少

逛的街有咖啡香的味道
和你一起吃出爐的麵包
台北21度C氣氛剛好
適合牽著手也適合擁抱

你的好 我全都知道
但順其自然的感覺 更好
我愛陪著你笑 愛陪你思考
想著想著累了 就一起睡著

你我全都知道
但愛不是說了就會可靠
未來是晴天雨天不會知道
但有一天我們絕對 到的了

逛的街有咖啡香的味道
和你一起吃出爐的麵包
台北21度C慵懶情調
讓愛情的感覺不多不少

你的好 我全都知道
但順其自然的感覺 更好
我愛陪著你笑 愛陪你思考
想著想著累了 就一起睡著

你(好)我全都知道
但愛不是說了就會可靠
未來是晴天雨天不會知道
但有一天我們絕對 到的了

你的好 我全都知道
但順其自然的感覺 更好
我愛陪著你笑 愛陪你思考
想著想著累了 就一起睡著

你(好)我全都知道
但愛不是說了就會可靠
未來是晴天雨天不會知道
但有一天我們絕對 到的了

Taipei 21°C

Je peux me retourner et rester au lit pour dormir
Ou je peux t'appeler pour discuter
Taipei à 21°C, ambiance nonchalante
Le sentiment amoureux est ni trop ni trop peu

Dans les rues, l'odeur du café
On mange ensemble le pain frais sorti du four
Taipei à 21°C, l'atmosphère est parfaite
Pour se tenir la main, pour s'embrasser

Je sais tout de toi, tout ce que tu as de bon
Mais le sentiment naturel est meilleur
J'aime rire avec toi, j'aime réfléchir avec toi
Quand on est fatigués de penser, on s'endort ensemble

On le sait tous les deux
Mais l'amour n'est pas fiable quand on le dit
On ne sait pas si l'avenir sera ensoleillé ou pluvieux
Mais un jour, on y arrivera, c'est certain

Dans les rues, l'odeur du café
On mange ensemble le pain frais sorti du four
Taipei à 21°C, ambiance nonchalante
Le sentiment amoureux est ni trop ni trop peu

Je sais tout de toi, tout ce que tu as de bon
Mais le sentiment naturel est meilleur
J'aime rire avec toi, j'aime réfléchir avec toi
Quand on est fatigués de penser, on s'endort ensemble

Je sais tout de toi, tout ce que tu as de bon
Mais l'amour n'est pas fiable quand on le dit
On ne sait pas si l'avenir sera ensoleillé ou pluvieux
Mais un jour, on y arrivera, c'est certain

Je sais tout de toi, tout ce que tu as de bon
Mais le sentiment naturel est meilleur
J'aime rire avec toi, j'aime réfléchir avec toi
Quand on est fatigués de penser, on s'endort ensemble

Je sais tout de toi, tout ce que tu as de bon
Mais l'amour n'est pas fiable quand on le dit
On ne sait pas si l'avenir sera ensoleillé ou pluvieux
Mais un jour, on y arrivera, c'est certain