蔡旻佑 - 愛是對的 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 蔡旻佑 - 愛是對的




愛是對的
Любовь - это правильно
大太空只有一個星座閃爍太奇怪
Странно, если в огромном космосе будет сиять лишь одно созвездие,
一首歌只有一個音符悶到炸開
Скучно, если в песне будет звучать всего одна нота,
全世界如果只有一種幸福能開懷
Если бы во всем мире существовало лишь одно счастье, которое могло бы радовать,
那未來沒有驚喜可以期盼
То в будущем не было бы никаких сюрпризов.
好喜歡花花綠綠時時刻刻這年代
Мне так нравится эта красочная эпоха,
都誕生一段新鮮與眾不同戀愛
Где рождается новая и необычная любовь,
在某天千里迢迢冒險之後超期待
В один прекрасный день, после долгого и рискованного путешествия,
遇見你開心臉紅的痛快
Я так рад встрече с тобой, видеть, как ты краснеешь от счастья.
愛是對的 你就對了
Любовь - это правильно, ты - это правильно.
你的笑陪我 直到陽光回來
Твоя улыбка будет со мной до возвращения солнца,
ByeBye寂寞 ByeBye無奈
Прощай, одиночество, прощай, беспомощность,
擁抱的溫暖 讓悲傷的一切 閃開
Тепло твоих объятий прогонит всю печаль.
對了有你 對了有我
Правильно, что ты есть у меня, правильно, что я есть у тебя,
太陽月亮 不賴
Солнце и луна - это круто!
一個人羅曼蒂克轟轟烈烈多奇怪
Странно быть одному романтичным и страстным,
兩個人勾勾手指頭回憶就實在
Вдвоем, сцепив мизинцы, вспоминать прошлое - вот что реально,
這世界因為有你加上我加倍精彩
Этот мир вдвойне прекрасен, потому что в нем есть ты и я,
每一秒感動好玩沒得發呆
Каждое мгновение трогательно и весело, некогда скучать.
好喜歡花花綠綠時時刻刻這年代
Мне так нравится эта красочная эпоха,
都誕生一段新鮮與眾不同戀愛
Где рождается новая и необычная любовь,
在某天千里迢迢冒險之後超期待
В один прекрасный день, после долгого и рискованного путешествия,
遇見你開心臉紅的痛快
Я так рад встрече с тобой, видеть, как ты краснеешь от счастья.
愛是對的 你就對了
Любовь - это правильно, ты - это правильно.
你的笑陪我 直到陽光回來
Твоя улыбка будет со мной до возвращения солнца,
ByeBye寂寞 ByeBye無奈
Прощай, одиночество, прощай, беспомощность,
擁抱的溫暖 讓悲傷的一切 閃開
Тепло твоих объятий прогонит всю печаль.
對了有你 對了有我
Правильно, что ты есть у меня, правильно, что я есть у тебя,
太陽月亮 不賴
Солнце и луна - это круто!
愛是對的 你就對了
Любовь - это правильно, ты - это правильно.
你的笑陪我 直到陽光回來
Твоя улыбка будет со мной до возвращения солнца,
我要戀愛 我要你在
Я хочу любить, я хочу, чтобы ты была рядом,
加油到爆肝 把你疼到超載
Буду стараться изо всех сил, чтобы ты была счастлива.
ByeBye寂寞 ByeBye無奈
Прощай, одиночество, прощай, беспомощность,
擁抱的溫暖讓悲傷的一切 閃開
Тепло твоих объятий прогонит всю печаль.
對了有你 對了有我
Правильно, что ты есть у меня, правильно, что я есть у тебя,
現在以後 不錯 That's Right!
Сейчас и в будущем, это замечательно! Верно!





Writer(s): Zi Min Peng, Sha (mayday) Ma


Attention! Feel free to leave feedback.