Lyrics and translation 蔡旻佑 - 暖身幸福
爱上你的精彩十分钟
Влюбиться
в
тебя
за
десять
минут,
我要先让关节动一动
Но
сначала
мне
нужно
размять
суставы.
心动加速摇感着节奏
Сердцебиение
ускоряется,
чувствуя
ритм,
不必冒充
Не
нужно
притворяться.
爱情需要暖身的动作
Любви
нужен
разогрев,
甜言蜜语伤害的结果
Сладкие
речи
ранят,
心受伤了会难过
Сердце
заболит,
станет
грустно.
爱我
爱我
Люби
меня,
люби
меня,
做好了准备爱你才说
Я
готов,
только
тогда
и
говори.
让我们一起说加油
Давай
вместе
скажем:
«Давай!»
再去牵你的手
Снова
возьму
тебя
за
руку,
要让你慢慢爱上我
Хочу,
чтобы
ты
постепенно
влюбилась
в
меня.
幸福就会降落
Счастье
снизойдет,
属于我们的小宇宙
Наша
маленькая
вселенная.
一句对白我要想很久
Одну
фразу
обдумываю
вечность,
你说路线应该往哪走
Куда
идти,
спрашиваю
тебя.
一首歌有恋爱的才可然后
В
песне
есть
намёк
на
влюблённость,
行动不如玩闹却心动
Действия
уступают
шалостям,
но
сердце
трепещет.
爱得太快反而烫了手
Слишком
быстрая
любовь
обжигает,
幸福要慢慢微波
Счастье
нужно
разогревать
постепенно,
爱我
爱我
Люби
меня,
люби
меня,
做好了准备爱我才说
Я
готов,
только
тогда
и
говори.
让我们一起说加油
Давай
вместе
скажем:
«Давай!»
暧昧可口再去牵你的手
Дразнящая
нега,
снова
возьму
тебя
за
руку,
要让你慢慢爱上我
Хочу,
чтобы
ты
постепенно
влюбилась
в
меня.
暖身之后幸福就会降落
После
разогрева
счастье
снизойдет,
属于我们的小宇宙
Наша
маленькая
вселенная.
暧昧可口再去牵你的手
Дразнящая
нега,
снова
возьму
тебя
за
руку,
要让你慢慢爱上我
Хочу,
чтобы
ты
постепенно
влюбилась
в
меня.
暖身之后幸福就会降落
После
разогрева
счастье
снизойдет,
属于我们的小宇宙
Наша
маленькая
вселенная.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Min You Cai, Xin Yan Chen
Album
Super Yo
date of release
28-09-2012
Attention! Feel free to leave feedback.