Lyrics and translation 蔡旻佑 - 看不到的天空
你看不到的天空
Небо,
которое
ты
не
видишь
好像飄浮了很久
Кажется,
он
плыл
уже
долгое
время
自從那天你放開了手
С
тех
пор,
как
ты
отпустил
свою
руку
в
тот
день
應該是兩個人來的港口
Это
должен
быть
порт,
куда
пришли
два
человека
我一個人在虛擬溫柔
Я
один
в
виртуальном
мире
用你的目光看海
Посмотри
на
море
своими
глазами
可樂冰痛了我的指頭
Лед
от
кока-колы
причиняет
боль
моему
пальцу
幸福又快樂的地球人
Счастливые
и
счастливые
земляне
不斷從我的身邊經過
Продолжай
проходить
мимо
меня
對你還能怎麼說
能怎麼做
Что
еще
я
могу
тебе
сказать?
Что
я
могу
сделать?
做什麼也都不夠
Ничего
не
достаточно
插在口袋中
Положи
его
в
карман
是沒有人來握住的手
Это
рука,
которую
никто
не
приходит
подержать
我的表情並不多
心也不痛
Мое
выражение
лица
невелико,
и
мое
сердце
не
болит
我只不過是不懂
Я
просто
не
понимаю
世界在熱鬧什麼
Что
происходит
в
мире
我在你看不到的天空
Я
в
небе,
которого
ты
не
видишь.
看著燦爛的煙火
Наблюдая
за
блестящим
фейерверком
這城市孤單的人只有我
Я
единственный,
кто
одинок
в
этом
городе
沒有誰在乎
誰跟誰分手
Никого
не
волнует,
кто
с
кем
расстается
每個時鐘都繼續轉動
Все
часы
продолжают
вращаться
許下你聽不到的承諾
Дай
обещание,
которое
ты
не
можешь
услышать
流星怎麼不墜落
Почему
метеорит
не
падает?
在倒數聲中我剩下什麼
Что
у
меня
осталось
в
обратном
отсчете
沒有誰甘心
對回憶愛不釋手
Никто
не
хочет
списывать
это
на
воспоминания
但我無力對抗
這整個世界的寂寞
Но
я
не
могу
бороться
с
одиночеством
всего
этого
мира
我該如何去面對
整個世界的寂寞
Как
я
могу
столкнуться
с
одиночеством
всего
мира
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
寂寞,好了
date of release
09-10-2009
Attention! Feel free to leave feedback.