蔡旻佑 - 過站不停 - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation 蔡旻佑 - 過站不停




過站不停
Passing Through A Station
也許我從沒遇見你
Perhaps I never met you
像一朵流浪的雲
As a vagrant cloud
也許在不同的星系
Perhaps in another galaxy
有我們聚散的原因
We have a reason to gather and break up
快樂或憂愁
Joy or sorrow
需要風的允許
Need the wind's permission
讓我擁抱你 種下一場雨
Let me hug you and create a rainstorm
直行或轉彎 臨時的決定 風暴過站不停
Straightening or turning, a sudden decision, the storm is passing through a station
追逐過潮汐 親吻過砂礫
Chasing the tide, kissing the gravel
暗地裡慶幸 還好我沒放棄
Secretly glad I didn't give up
也許我從沒遇見你
Perhaps I never met you
像一朵流浪的雲
As a vagrant cloud
也許在不同的星系
Perhaps in another galaxy
有我們聚散的原因
We have a reason to gather and break up
有一些事情
There are some things
讓它隨風而去
Let it go with the wind
讓我擁抱你 純白的夢境
Let me hug you, pure dream
無所謂方向 窗外雨繼續 人生過站不停
No direction, the rain outside continues, life is passing through a station
不挑戰命運 不追問結局
Do not challenge fate, do not ask the ending
就能夠解開不完整的謎底
I can solve the incomplete mystery
過站不停 不停
Passing a station, not stopping





Writer(s): Evan Yo, Leon Zheng


Attention! Feel free to leave feedback.