Lyrics and translation 蔡淳佳 - 好好愛她
你總是一通電話
我就陪你熬著夜
You
used
to
call
me
just
to
talk
all
night
知心好友的定位
我想我們都了解
I
think
we
both
know
how
this
must
feel
雖然我無法解釋
事後為什麼流淚
I
might
not
understand
why
I'm
crying
now
至少你要的安慰
我沒有少給一些
But
you
need
me
to
hear
you
out
＊好好愛她
我祝福她
＊Love
her
well,
I
bless
her
不要像我那樣勇敢
Don't
be
brave
like
me
把一份愛
藏的太深
I
hid
my
love
too
deep
不見底
傷心不說話
Bottomless
hurt,
I
kept
it
all
in
好好愛她
我羨慕她
Love
her
well,
I
envy
her
可以讓你這樣牽掛
She
has
you
wrapped
around
her
finger
為愛幸福
不是要握在手中
For
love
and
happiness,
we
don't
have
to
have
each
other
才能珍惜她(才能開出最美麗的花)＊
But
I'll
always
cherish
it＊
因為她他醉過好幾遍
You've
gotten
drunk
for
her
so
many
times
因為她失痛的那幾夜
You've
ached
for
her
so
many
nights
我都這樣陪在你身邊
I'm
always
there
for
you
不後悔的陪在你身邊
I'll
never
regret
being
there
想念好久的藍天
I've
longed
for
the
clear
blue
sky
一直躲著不見面
We
always
avoid
meeting
up
我忍住辛酸
再見
I'll
hold
back
my
pain,
goodbye
祝你們快樂過每一天
I
wish
you
happiness
every
single
day
REPEAT(＊)
REPEAT(＊)
好好愛她
(我祝福他)
Love
her
well
(I
bless
him)
不要像我那樣勇敢(我擁有他)
Don't
be
brave
like
me(I
have
him)
(把一份愛
藏的太深
(I
hid
my
love
too
deep
不見底
傷心不說話)
Bottomless
hurt,
I
kept
it
all
in)
好好愛她(傷心不說話)
我羨慕她
Love
her
well(I
hid
my
hurt)
I
envy
her
可以讓你這樣牽掛
She
has
you
wrapped
around
her
finger
原來幸福
不是要握在手中
I've
learned
that
happiness
doesn't
have
to
be
mine
才能開出那
最美麗的花
But
I'll
always
cherish
it
好好的愛她
Love
her
well
想念好久的藍天
一直躲著不見面
I've
longed
for
the
clear
blue
sky,
We
always
avoid
meeting
up
我忍住辛酸
再見
I'll
hold
back
my
pain,
goodbye
祝你們快樂過每一天
愛每一天
I
wish
you
happiness
every
single
day,
every
single
day
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.