Lyrics and translation 蔡淳佳 - 念
掠过的白云宛如从前
Белые
облака,
как
когда-то.
脸上的皱纹尽是历练
Морщины
на
лице.
寻获不到当年幸福体验
Не
удается
найти
<url>
转眼之间灰白发鬓显现
Серые
бакенбарды
появляются
между
глазами
给予的关怀温暖心间
Забота
дарит
тепло
между
сердцами
被守护的人倍感安全
Люди,
которые
охраняются,
чувствуют
себя
в
безопасности.
思念每天每年增加不减
Мысли
увеличиваются
с
каждым
днем,
а
не
с
каждым
годом.
你永远住在我心最里面
Ты
всегда
будешь
жить
в
моем
сердце.
抬头看艳阳和蔚蓝天
Посмотрите
на
солнце
и
Лазурный
день.
白云总伴随微风拂面
Белые
облака
всегда
сопровождают
Бриз
守候的人比昨天更坚强一点
Ожидание
немного
сильнее,
чем
вчера.
勇敢的人比往年更宽容一些
Мужественные
люди
более
терпимы,
чем
в
предыдущие
годы.
拨开云雾总会见青天
Тучи
тумана
всегда
встречают
Цинь
Тянь
雨后乌云会消散不见
После
дождя
тучи
рассеются
и
исчезнут.
无论是想念思念记念怀念
Либо
скучает,
либо
скучает.
总依然铐紧我心间
Все
еще
наручники
между
моим
сердцем.
我仿佛跃过深谷山河的思念
Я
словно
прыгаю
через
глубокие
долины,
горы
и
реки.
爱不会因为你的离去而不见
Любовь
не
исчезнет
из-за
твоего
ухода.
凤凰涅盘需经历浴火再重现
Нирвана
Феникса
должна
пройти
через
ванну,
чтобы
снова
воспроизвести
огонь.
飞跃地平线
Прыжок
над
горизонтом
飞入你我心田
Летите
в
мое
сердце.
抬头看艳阳和蔚蓝天
Посмотрите
на
солнце
и
Лазурный
день.
白云总伴随微风拂面
Белые
облака
всегда
сопровождают
Бриз
守候的人比昨天更坚强一点
Ожидание
немного
сильнее,
чем
вчера.
勇敢的人比往年更宽容一些
Мужественные
люди
более
терпимы,
чем
в
предыдущие
годы.
拨开云雾总会见青天
Тучи
тумана
всегда
встречают
Цинь
Тянь
雨后乌云会消散不见
После
дождя
тучи
рассеются
и
исчезнут.
无论是想念思念记念怀念
Либо
скучает,
либо
скучает.
总依然铐紧我心间
Все
еще
наручники
между
моим
сердцем.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): may chang, ong johsen johnson
Attention! Feel free to leave feedback.