Lyrics and translation 蔡淳佳 - 整裝

整裝

整装 - 蔡淳佳
陀螺会原地旋转
是因为只愿转弯
期盼 一贯
习惯的安全感
你我在原地打转
是怕梦来到尾端
不安 宣判
归还回熟悉感
原谅我不乖乖待在你身旁
世界好大我要出去闯一闯
这样才是我
我整装待发
为真实的我
我盛装出发
滴答 滴答 滴答的对答
是我心跳的步伐
这样一个我
要整装待发
谢谢你爱我
感动多奢华
滴答 滴答 滴答不复杂
坚持的人因为傻
能到达
水能治愈和保暖
也能堆砌出海岸
冰川 血汗
包含的是勇敢
原谅我不乖乖待在你身旁
世界好大我要出去闯一闯
这样才是我
我整装待发
为真实的我
我盛装出发
滴答 滴答 滴答的对答
是我心跳的步伐
这样一个我
要整装待发
谢谢你爱我
感动多奢华
滴答 滴答 滴答不复杂
坚持的人因为傻
能到达
能到达
能到达
这样才是我
我整装待发
为真实的我
我盛装出发
滴答 滴答 滴答的对答
是我心跳的步伐
这样一个我
要整装待发
谢谢你爱我
感动多奢华
滴答 滴答 滴答不复杂
坚持的人因为傻
能到达

Сборы

Сборы - Цай Чуньцзя
Юла может вращаться на месте,
Потому что хочет лишь поворачивать.
Ожидание, постоянство,
Привычное чувство безопасности.
Мы с тобой кружимся на месте,
Боясь, что сон подойдет к концу.
Тревога, приговор,
Возврат к привычному.
Прости, что я не останусь послушно рядом с тобой,
Мир так велик, я должна отправиться в путь.
Только так я буду собой.
Я готова к отправлению,
Ради настоящей себя.
Я отправляюсь в путь,
Тик-так, тик-так, тик-так – это перекличка,
Это стук моего сердца.
Вот такая я,
Готова к отправлению.
Спасибо тебе за твою любовь,
Как ценно это чувство.
Тик-так, тик-так, тик-так – всё просто,
Упорные люди добиваются своего,
Потому что немного безумны.
Вода может исцелять и согревать,
А также создавать берега.
Ледники, кровь и пот –
Всё это включает в себя смелость.
Прости, что я не останусь послушно рядом с тобой,
Мир так велик, я должна отправиться в путь.
Только так я буду собой.
Я готова к отправлению,
Ради настоящей себя.
Я отправляюсь в путь,
Тик-так, тик-так, тик-так – это перекличка,
Это стук моего сердца.
Вот такая я,
Готова к отправлению.
Спасибо тебе за твою любовь,
Как ценно это чувство.
Тик-так, тик-так, тик-так – всё просто,
Упорные люди добиваются своего,
Потому что немного безумны.
Достигают цели.
Достигают цели.
Только так я буду собой.
Я готова к отправлению,
Ради настоящей себя.
Я отправляюсь в путь,
Тик-так, тик-так, тик-так – это перекличка,
Это стук моего сердца.
Вот такая я,
Готова к отправлению.
Спасибо тебе за твою любовь,
Как ценно это чувство.
Тик-так, тик-так, тик-так – всё просто,
Упорные люди добиваются своего,
Достигают цели.