蔡淳佳 - 暖色調 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 蔡淳佳 - 暖色調




暖色調
Теплые тона
时间的脚
Время бежит,
不停奔跑
Не останавливаясь ни на миг,
于是每秒心狂跳
И каждую секунду сердце бешено бьется.
我的胆小
Моя робость
渐渐缩小
Постепенно исчезает,
不怕主导
Я больше не боюсь
浪潮
Направляющей волны.
与其盼明天铸造
Вместо того, чтобы ждать, что создаст завтра,
不如让今天燃烧
Лучше позволю сегодняшнему дню гореть.
不再动摇
Больше никаких колебаний,
等待奇迹的奇妙
В ожидании чуда,
我要先伸手拥抱
Я сначала протяну руку, чтобы обнять,
怀抱 幸福和煎熬
Обнять счастье и боль.
暖色调
Теплые тона
是为生命自豪
Это гордость за жизнь.
我欢笑
Я улыбаюсь,
有挫折也不逃
Даже если есть неудачи, я не убегу.
再纷扰
Даже в суматохе
胜过麻木睡着
Лучше, чем онеметь во сне.
不回头瞧
Не оглядываясь назад,
红色是全新格调
Красный - это совершенно новый стиль.
暖色调
Теплые тона,
我为自己自豪
Я горжусь собой.
带着笑
С улыбкой
感受一丝一毫
Чувствую каждый миг,
都收好
Все храню,
回忆总用得着
Воспоминания всегда пригодятся.
把手握牢
Крепко держусь,
写下最完美符号
Пишу самый совершенный символ.
我的棱角
Мои острые углы
也是触角
Это тоже антенны,
感官填饱
Наполняющие чувствами,
心就跳
И сердце бьется.
结局多好
Каким бы ни был финал,
自会分晓
Все станет ясно.
我不自找
Я не ищу
低潮
Спада.
与其盼明天铸造
Вместо того, чтобы ждать, что создаст завтра,
不如让今天燃烧
Лучше позволю сегодняшнему дню гореть.
不再动摇
Больше никаких колебаний,
等待奇迹的奇妙
В ожидании чуда,
我要先伸手拥抱
Я сначала протяну руку, чтобы обнять,
怀抱 幸福和煎熬
Обнять счастье и боль.
暖色调
Теплые тона
是为生命自豪
Это гордость за жизнь.
我欢笑
Я улыбаюсь,
有挫折也不逃
Даже если есть неудачи, я не убегу.
再纷扰
Даже в суматохе
胜过麻木睡着
Лучше, чем онеметь во сне.
不回头瞧
Не оглядываясь назад,
红色是全新格调
Красный - это совершенно новый стиль.
暖色调
Теплые тона,
我为自己自豪
Я горжусь собой.
带着笑
С улыбкой
感受一丝一毫
Чувствую каждый миг,
都收好
Все храню,
回忆总用得着
Воспоминания всегда пригодятся.
把手握牢
Крепко держусь,
写下最完美符号
Пишу самый совершенный символ.
祈祷总有一天走到
Молюсь, чтобы однажды дойти до конца,
故事会在句点引爆
История взорвется в конце предложения,
火光证明着你我存在不飘渺
Огонь докажет, что ты и я существуем, не призрачны.
我明了
Я понимаю,
要为生命自豪
Нужно гордиться жизнью.
会微笑
Буду улыбаться,
有泪水也不逃
Даже со слезами на глазах не убегу.
我知道
Я знаю,
就算梦够不着
Даже если мечта недостижима,
不回头瞧
Не оглядываясь назад,
流点血也不求饶
Даже если кровь прольется, не попрошу пощады.
暖色调
Теплые тона,
是为自己自豪
Это гордость за себя.
带着笑
С улыбкой
感受一丝一毫
Чувствую каждый миг,
都收好
Все храню,
回忆总用得着
Воспоминания всегда пригодятся.
把手握牢
Крепко держусь.






Attention! Feel free to leave feedback.