Lyrics and translation 蔡淳佳 - 約好的以後
我看见风在你头上留下小树叶
Я
видел,
как
ветер
оставлял
маленькие
листья
на
твоей
голове
忍不住抚你白发容颜
Не
могу
удержаться,
чтобы
не
погладить
твои
седые
волосы
и
лицо
你疼我眼角慢慢生起美丽的线
Тебе
больно,
в
уголках
моих
глаз
медленно
появляются
красивые
морщинки.
大树下抱我的肩
Обними
меня
за
плечо
под
большим
деревом
我看见真看见
Я
видел
это,
я
действительно
видел
это
这些熟悉的画面
Эти
знакомые
картины
当我说你曾笑我想太远
Когда
я
сказал,
что
ты
смеешься,
я
зашел
слишком
далеко
我看见才看见
Я
увидел
это
только
тогда,
когда
увидел
永远永远都很远
Навсегда
и
всегда
далеко
当你说很抱歉
Когда
ты
говоришь
"прости"
说好谁都不回头
Скажи,
что
никто
не
оглянется
назад
我真的就不再回头
Я
действительно
не
буду
оглядываться
назад
让你偶尔问起我
Позволю
тебе
иногда
спрашивать
обо
мне
听说我再没有哭过
Я
слышал,
что
больше
никогда
не
плакал
一个人向前走
Идите
вперед
в
одиночку
能这样就够
Этого
достаточно,
чтобы
быть
в
состоянии
сделать
это
你真的幸福
Вы
действительно
счастливы
我知道就足够
Я
знаю,
что
этого
достаточно
我看见真看见
Я
видел
это,
я
действительно
видел
это
这些熟悉的画面
Эти
знакомые
картины
当我说你曾笑我想太远
Когда
я
сказал,
что
ты
смеешься,
я
зашел
слишком
далеко
我看见才看见
Я
увидел
это
только
тогда,
когда
увидел
永远永远都很远
Навсегда
и
всегда
далеко
当你说很抱歉
Когда
ты
говоришь
"прости"
说好谁都不回头
Скажи,
что
никто
не
оглянется
назад
我真的就不再回头
Я
действительно
не
буду
оглядываться
назад
让你偶尔问起我
Позволю
тебе
иногда
спрашивать
обо
мне
听说我再没有哭过
Я
слышал,
что
больше
никогда
не
плакал
一个人向前走
Идите
вперед
в
одиночку
能这样就够
Этого
достаточно,
чтобы
быть
в
состоянии
сделать
это
你真的幸福
Вы
действительно
счастливы
我知道就足够
Я
знаю,
что
этого
достаточно
说好谁都不回头
Скажи,
что
никто
не
оглянется
назад
我真的就不再回头
Я
действительно
не
буду
оглядываться
назад
让你偶尔问起我
Позволю
тебе
иногда
спрашивать
обо
мне
听说我再没有哭过
Я
слышал,
что
больше
никогда
не
плакал
一个人向前走
Идите
вперед
в
одиночку
能这样就够
Этого
достаточно,
чтобы
быть
в
состоянии
сделать
это
你真的幸福
Вы
действительно
счастливы
我知道就足够
Я
знаю,
что
этого
достаточно
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lee Tansy, So Million
Album
Blessed
date of release
01-12-2007
Attention! Feel free to leave feedback.