为你的梦来,为你的爱生 - 蔡立兒 translation in French

为你的梦来,为你的爱生

心里想的 在今宵扩张
冰做女子 此刻变热烫
你迷乱我 心飘在哪方
不要解释 亦不必细想
因为你知 一生的去向
需要这些 抛掉那些 为渴望

为你的梦来，为你的爱生
为你的半生心荡
为你的臂弯 神魂已飘荡
为你将我心烧光

相抱拥的 是温馨醉乡
分离发梢 编织一个我
需要你的 加入我的 梦远航

为你的梦来，为你的爱生
为你的半生心荡
为你的臂弯 神魂已飘荡
为你将我心烧光

＝＝＝＝To Flower＝＝＝＝

为你的梦来，为你的爱生
为你的半生心荡
为你的臂弯 神魂已飘荡
为你将我心烧光
为你的梦来，为你的爱生
为你的半生心荡
为你的臂弯 神魂已飘荡
为你将我心烧光
＝＝＝＝To Flower＝＝＝＝

End

Pour ton rêve, pour ton amour je nais

Mes pensées s'étendent à chaque nuit
Je suis une femme de glace, mais je brûle maintenant
Tu me fais perdre la tête, mon cœur flotte sans direction
Ne m'explique pas, ne réfléchis pas
Car tu sais où je vais pour toujours
J'ai besoin de ça, je dois oublier ça, pour mon désir

Pour ton rêve, pour ton amour je nais
Pour la moitié de ta vie, mon cœur palpite
Pour tes bras, mon âme erre
Je vais brûler mon cœur pour toi

Dans tes bras, se trouve la douceur de l'ivresse
Mes cheveux séparés tissent un nouveau moi
J'ai besoin de toi, pour rejoindre mon rêve, pour naviguer loin

Pour ton rêve, pour ton amour je nais
Pour la moitié de ta vie, mon cœur palpite
Pour tes bras, mon âme erre
Je vais brûler mon cœur pour toi

＝＝＝＝To Flower＝＝＝＝

Pour ton rêve, pour ton amour je nais
Pour la moitié de ta vie, mon cœur palpite
Pour tes bras, mon âme erre
Je vais brûler mon cœur pour toi
Pour ton rêve, pour ton amour je nais
Pour la moitié de ta vie, mon cœur palpite
Pour tes bras, mon âme erre
Je vais brûler mon cœur pour toi
＝＝＝＝To Flower＝＝＝＝

End