Lyrics and translation 蔡黃汝 - 安全感

安全感

愛上你 要不要學著更勇敢
你別笑我 把愛情想的那麼難
明明你就在我的身邊
為什麼有種莫名的孤單

關於愛有很多的想像 像影子追著光變成了信仰
可以不斷探索 不斷變裝 心裡的渴望

我們都在找愛情的安全感
兩個人走在一起幸福滿滿無話不談
快樂悲傷都有人來分擔
在你面前我可以完全不必偽裝 卸下心防

我們都在找愛情的安全感
不見面依然能夠感覺對方愛的重量
就好像雨天特別想陽光
只要想你的微笑心就變暖 跟著愛飛翔

Чувство безопасности

Влюбившись в тебя, стоит ли учиться быть смелее?
Не смейся надо мной, что я так серьёзно отношусь к любви.
Ты ведь рядом со мной,
Но почему я чувствую необъяснимое одиночество?

О любви так много фантазий, словно тень, преследующая свет, становится верой.
Можно бесконечно исследовать, бесконечно меняться, следуя желаниям своего сердца.

Мы оба ищем чувство безопасности в любви.
Идти вместе, наполненные счастьем, говорить обо всём на свете.
Делить друг с другом радость и печаль.
Перед тобой я могу быть самой собой, снять все маски.

Мы оба ищем чувство безопасности в любви.
Даже не видясь, чувствовать тяжесть твоей любви.
Словно в дождливый день особенно хочется солнца.
Стоит только подумать о твоей улыбке, как на душе становится тепло, и я готова лететь на крыльях любви.