Lyrics and translation 蔡黃汝 - 幸運女神

幸運女神

聽說這世界 愛情也有條件
百分百的情人何時會出現
輕輕許個願 只要你在身邊
對我來說就是一百分的甜
抬頭仰望的藍天 腳下的街
描繪你的世界
在窗外的對面 是彩虹的起點
開始上演 是我幸運的每一天
勇敢的走向前 相信就會實現
彼此打開了心扉 簡簡單單也很美
就算有疲憊 偶爾掉眼淚也不後悔
ずっと幸せ(此刻的幸福)
你是我新的一頁 無可取代的一切
守護與感謝 我們的愛會直到永遠
城市又失眠 歌聲悄俏蔓延
這份心情可以偷偷感動誰
輕輕許個願 只要你在身邊
對我來說就是一百分的甜
抬頭仰望的藍天 腳下的街
描繪你的世界
在窗外的對面 是彩虹的起點
開始上演 是我幸運的每一天
勇敢的走向前 相信就會實現
緊緊和你牽著手 感覺幸福的瞬間
共同的心願 穿越了時間也不改變
ずっと幸せ(此刻的幸福)
你是我新的一頁 無可取代的一切
守護與感謝 我們的愛會直到永遠
彼此打開了心扉 簡簡單單也很美
就算有疲憊 偶爾掉眼淚也不後悔
ずっと幸せ(此刻的幸福)
你是我新的一頁 無可取代的一切
守護與感謝 我們的愛會直到永遠
守護與感謝 我們的愛會直到 永遠

Богиня удачи

Говорят, в этом мире даже у любви есть условия,
Когда же появится мой идеальный возлюбленный?
Тихо загадаю желание, лишь бы ты был рядом,
Для меня это и есть стопроцентная сладость.
Голубое небо надо мной, улица под ногами,
Рисую твой мир.
За окном, напротив, начало радуги,
Начинается представление - каждый мой счастливый день.
Смело иду вперед, верю, что всё сбудется,
Мы открыли друг другу сердца, простота тоже прекрасна.
Даже если устану, иногда пролью слезы, не пожалею.
ずっと幸せ (Сейчас я счастлива)
Ты - моя новая страница, всё, что нельзя заменить.
Оберегая и благодаря, наша любовь будет вечной.
Город снова не спит, песня тихонько разносится,
Эти чувства, кого-то они могут тронуть?
Тихо загадаю желание, лишь бы ты был рядом,
Для меня это и есть стопроцентная сладость.
Голубое небо надо мной, улица под ногами,
Рисую твой мир.
За окном, напротив, начало радуги,
Начинается представление - каждый мой счастливый день.
Смело иду вперед, верю, что всё сбудется,
Крепко держу тебя за руку, чувствую мгновение счастья.
Наше общее желание, сквозь время оно не изменится.
ずっと幸せ (Сейчас я счастлива)
Ты - моя новая страница, всё, что нельзя заменить.
Оберегая и благодаря, наша любовь будет вечной.
Мы открыли друг другу сердца, простота тоже прекрасна.
Даже если устану, иногда пролью слезы, не пожалею.
ずっと幸せ (Сейчас я счастлива)
Ты - моя новая страница, всё, что нельзя заменить.
Оберегая и благодаря, наша любовь будет вечной.
Оберегая и благодаря, наша любовь будет вечной.