Lyrics and translation 蔡黃汝 - 白馬公主

白馬公主

女孩女孩別傷心.快揮去頭頂的烏雲.
小心天鵝淋成落湯雞.丟掉催眠的魔鏡.
我也不需要禁衛軍.自己想法自己做決定.

登出無聊劇情.主動出擊.
騎白馬帶一把刀.王子摔一跤.

向前衝.白馬公主為愛向前衝.
追著夢.穿高跟鞋勇敢追著夢.
愛情的.每個巷弄.大步奔跑過.跟我走.

向前衝.白馬公主為愛向前衝.
追著夢.穿高跟鞋勇敢追著夢.
有一天.我會成為.自己的英雄.
我的愛.我掌握
女孩女孩別傷心.快揮去頭頂的烏雲.
小心天鵝淋成落湯雞.丟掉催眠的魔鏡.
我也不需要禁衛軍.自己想法自己做決定.

登出無聊劇情.主動出擊.
騎白馬帶一把刀.王子摔一跤.

向前衝.白馬公主為愛向前衝.
追著夢.穿高跟鞋勇敢追著夢.
愛情的.每個巷弄.大步奔跑過.跟我走.

向前衝.白馬公主為愛向前衝.
追著夢.穿高跟鞋勇敢追著夢.
有一天.我會成為.自己的英雄.
我的愛.我掌握

Принцесса на белом коне

Девочка, девочка, не грусти. Скорее разгони тучи над головой.
Осторожно, лебедь может промокнуть до нитки. Выбрось гипнотическое зеркало.
Мне не нужна королевская гвардия. Я сама буду думать и принимать решения.

Выхожу из скучного сценария. Перехожу в наступление.
Скачу на белом коне с мечом в руке. Принц падает.

Вперед! Принцесса на белом коне мчится навстречу любви.
Следую за мечтой. В туфлях на высоких каблуках смело следую за мечтой.
По каждому переулку любви. Бегу широкими шагами. Следуй за мной.

Вперед! Принцесса на белом коне мчится навстречу любви.
Следую за мечтой. В туфлях на высоких каблуках смело следую за мечтой.
Однажды. Я стану. Своим собственным героем.
Моя любовь. В моих руках.
Девочка, девочка, не грусти. Скорее разгони тучи над головой.
Осторожно, лебедь может промокнуть до нитки. Выбрось гипнотическое зеркало.
Мне не нужна королевская гвардия. Я сама буду думать и принимать решения.

Выхожу из скучного сценария. Перехожу в наступление.
Скачу на белом коне с мечом в руке. Принц падает.

Вперед! Принцесса на белом коне мчится навстречу любви.
Следую за мечтой. В туфлях на высоких каблуках смело следую за мечтой.
По каждому переулку любви. Бегу широкими шагами. Следуй за мной.

Вперед! Принцесса на белом коне мчится навстречу любви.
Следую за мечтой. В туфлях на высоких каблуках смело следую за мечтой.
Однажды. Я стану. Своим собственным героем.
Моя любовь. В моих руках.